{"id":55,"date":"2024-04-06T10:33:41","date_gmt":"2024-04-06T10:33:41","guid":{"rendered":"https:\/\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\/?page_id=55"},"modified":"2026-04-07T10:00:45","modified_gmt":"2026-04-07T08:00:45","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/sl\/datenschutz\/","title":{"rendered":"zasebnost"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_auto full_height valign_center with_slider\"><div class=\"l-section-slider\"><div class=\"w-slider style_none fit_cover nav_none count_1\"><div class=\"w-slider-h\"><div class=\"royalSlider\"><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"3264\" data-rsh=\"2000\" href=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/youssef-naddam-iJ2IG8ckCpA-unsplash.png\"><span data-alt=\"\"><\/span><\/a><\/div><\/div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/youssef-naddam-iJ2IG8ckCpA-unsplash.png\" width=\"3264\" height=\"2000\" alt loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"w-slider-json\" onclick='return {&quot;autoScaleSlider&quot;:true,&quot;addActiveClass&quot;:true,&quot;loop&quot;:true,&quot;fadeInLoadedSlide&quot;:false,&quot;slidesSpacing&quot;:0,&quot;imageScalePadding&quot;:0,&quot;numImagesToPreload&quot;:2,&quot;arrowsNav&quot;:false,&quot;arrowsNavAutoHide&quot;:false,&quot;transitionType&quot;:&quot;move&quot;,&quot;transitionSpeed&quot;:1000,&quot;block&quot;:{&quot;moveEffect&quot;:&quot;none&quot;,&quot;speed&quot;:300},&quot;thumbs&quot;:{&quot;fitInViewport&quot;:false,&quot;firstMargin&quot;:false,&quot;spacing&quot;:4},&quot;controlNavigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:{&quot;enabled&quot;:true,&quot;pauseOnHover&quot;:false,&quot;delay&quot;:3000},&quot;autoScaleSliderWidth&quot;:3264,&quot;autoScaleSliderHeight&quot;:2000}'><\/div><\/div><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:0rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_2d6d43ab has_text_color background_inside_text\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 style=\"text-align: center;\">Politika zasebnosti<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:var(--color-alt-content-bg)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_boxes stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_564c68c1 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 id=\"m716\">uvod<\/h3>\n<p>Z naslednjo izjavo o varstvu podatkov vas \u017eelimo obvestiti, katere vrste va\u0161ih osebnih podatkov (v nadaljnjem besedilu tudi: podatki) obdelujemo za katere namene in v kak\u0161nem obsegu. Izjava o varstvu podatkov velja za vso obdelavo osebnih podatkov, ki jo izvajamo v okviru zagotavljanja na\u0161ih storitev in zlasti na na\u0161ih spletnih straneh, v mobilnih aplikacijah in v okviru zunanjih spletnih prisotnosti, kot so na\u0161i profili na dru\u017ebenih medijih (v nadaljnjem besedilu skupaj imenovani \"spletna ponudba\").<\/p>\n<p>Status: 18. junij 2025<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_564c68c1 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 id=\"m3\">Odgovorna oseba<\/h3>\n<p><b>Rebecca Thomas<\/b><br \/>\nMainzer Stra\u00dfe 75<br \/>\n65189 Wiesbaden<\/p>\n<p>Elektronski naslov: <a href=\"mailto:kreisverband@gruene-wiesbaden.de\">kreisverband@gruene-wiesbaden.de<\/a><\/p>\n<p>Odtis: <a href=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/sl\/impressum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/impressum<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_564c68c1 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 id=\"m2427\">Upo\u0161tevne pravne podlage<\/h3>\n<h5>Ustrezne pravne podlage v skladu s splo\u0161no uredbo o varstvu podatkov:<\/h5>\n<p>V nadaljevanju boste na\u0161li pregled pravnih podlag GDPR, na podlagi katerih obdelujemo osebne podatke. Upo\u0161tevajte, da lahko poleg dolo\u010db GDPR v va\u0161i ali na\u0161i dr\u017eavi prebivali\u0161\u010da ali stalnega prebivali\u0161\u010da veljajo tudi nacionalni predpisi o varstvu podatkov. \u010ce so v posameznih primerih pomembne bolj specifi\u010dne pravne podlage, vas bomo o tem obvestili v izjavi o varstvu podatkov.<\/p>\n<ul>\n<li>Privolitev (\u010dlen 6(1), prvi stavek, to\u010dka (a), splo\u0161ne uredbe o varstvu podatkov) \u2013 posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, je privolil v obdelavo osebnih podatkov v zvezi z njim za dolo\u010den namen ali za ve\u010d posebnih namenov.<\/li>\n<li>Zakoniti interesi (\u010dlen 6(1), to\u010dka (f), splo\u0161ne uredbe o varstvu podatkov) \u2013 obdelava je potrebna za za\u0161\u010dito zakonitih interesov upravljavca ali tretje osebe, razen \u010de prevladajo interesi ali temeljne pravice in svobo\u0161\u010dine posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ki zahtevajo varstvo osebnih podatkov.<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Nacionalni predpisi o varstvu podatkov v Nem\u010diji:<\/h5>\n<p>Poleg predpisov o varstvu podatkov iz splo\u0161ne uredbe o varstvu podatkov se v Nem\u010diji uporabljajo nacionalni predpisi o varstvu podatkov. To vklju\u010duje zlasti zakon o varstvu pred zlorabo osebnih podatkov pri obdelavi podatkov (zvezni zakon o varstvu podatkov \u2013 BDSG). BDSG vsebuje zlasti posebne dolo\u010dbe o pravici do dostopa, pravici do izbrisa, pravici do ugovora, obdelavi posebnih vrst osebnih podatkov, obdelavi za druge namene in prenosu ter avtomatiziranem sprejemanju odlo\u010ditev v posameznih primerih, vklju\u010dno z oblikovanjem profilov. Poleg tega se lahko uporabljajo dr\u017eavni zakoni o varstvu podatkov posameznih zveznih de\u017eel.<\/p>\n<h5 id=\"m27\">Varnostni ukrepi<\/h5>\n<p>Izvajamo ustrezne tehni\u010dne in organizacijske ukrepe v skladu z zakonskimi zahtevami, pri \u010demer upo\u0161tevamo najsodobnej\u0161o tehnologijo, stro\u0161ke izvajanja ter naravo, obseg, okoli\u0161\u010dine in namene obdelave, pa tudi razli\u010dno verjetnost nastanka in obseg gro\u017enje za pravice in svobo\u0161\u010dine fizi\u010dnih oseb, da bi zagotovili raven varstva, ki ustreza tveganju.<\/p>\n<p>Ukrepi vklju\u010dujejo zlasti varovanje zaupnosti, celovitosti in razpolo\u017eljivosti podatkov z nadzorom fizi\u010dnega in elektronskega dostopa do podatkov, dostopa do njih, njihovega vnosa, souporabe, zagotavljanja njihove razpolo\u017eljivosti in lo\u010devanja. Poleg tega smo vzpostavili postopke, ki zagotavljajo uveljavljanje pravic posameznikov, na katere se nana\u0161ajo osebni podatki, izbris podatkov in odzive na gro\u017enjo podatkom. Varstvo osebnih podatkov upo\u0161tevamo tudi pri razvoju ali izbiri strojne in programske opreme ter postopkov v skladu z na\u010delom vgrajenega in privzetega varstva podatkov.<\/p>\n<p>\u0160ifriranje TLS (https): Da bi za\u0161\u010ditili va\u0161e podatke, posredovane prek na\u0161e spletne ponudbe, uporabljamo \u0161ifriranje TLS. Tak\u0161ne \u0161ifrirane povezave lahko prepoznate po predponi https:\/\/ v naslovni vrstici brskalnika.<\/p>\n<h5 id=\"m12\">Izbris podatkov<\/h5>\n<p>Podatki, ki jih obdelujemo, bodo izbrisani v skladu z zakonskimi zahtevami takoj, ko bodo njihova soglasja, dovoljena za obdelavo, preklicana ali druga dovoljenja izpu\u0161\u010dena (npr. \u010de je namen obdelave teh podatkov prenehal ali niso potrebna za namen). Razen \u010de se podatki izbri\u0161ejo, ker so potrebni za druge in zakonsko dovoljene namene, bo njihova obdelava omejena na te namene. To pomeni, da so podatki blokirani in se ne obdelujejo za druge namene. To velja na primer za podatke, ki jih je treba hraniti iz razlogov trgovinskega ali dav\u010dnega prava ali katerih hramba je potrebna za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov ali za varstvo pravic druge fizi\u010dne ali pravne osebe.<\/p>\n<p>Na\u0161e informacije o varstvu podatkov lahko vsebujejo tudi dodatne informacije o shranjevanju in brisanju podatkov, kar velja predvsem za zadevne postopke obdelave.<\/p>\n<h5 id=\"m10\">Pravice posameznikov, na katere se nana\u0161ajo osebni podatki<\/h5>\n<p>Pravice posameznikov, na katere se nana\u0161ajo osebni podatki, v skladu s splo\u0161no uredbo o varstvu podatkov: Kot posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, imate v skladu z GDPR razli\u010dne pravice, ki izhajajo zlasti iz \u010dlenov 15 do 21 GDPR:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pravica do ugovora: <\/strong>Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ima na podlagi razlogov, povezanih z njegovim posebnim polo\u017eajem, pravico, da kadar koli ugovarja obdelavi osebnih podatkov v zvezi z njim, ki temelji na \u010dlenu 6(1)(e) ali (f) GDPR. to velja tudi za profiliranje na podlagi teh dolo\u010db. \u010ce se osebni podatki, ki se nana\u0161ajo na vas, obdelujejo za namene neposrednega tr\u017eenja, imate pravico, da kadar koli ugovarjate obdelavi osebnih podatkov, ki se nana\u0161ajo na vas, za namene takega ogla\u0161evanja; to velja tudi za profiliranje, \u010de je povezano s takim neposrednim tr\u017eenjem.<\/li>\n<li><strong>Pravica do preklica soglasja:<\/strong> Imate pravico, da kadar koli prekli\u010dete svoje soglasje.<\/li>\n<li><strong>Pravica do dostopa:<\/strong> Imate pravico zahtevati potrditev, ali se zadevni podatki obdelujejo, in pridobiti informacije o teh podatkih ter dodatne informacije in kopijo podatkov v skladu z zakonskimi zahtevami.<\/li>\n<li><strong>Pravica do popravka:<\/strong> V skladu z zakonskimi zahtevami imate pravico zahtevati dopolnitev podatkov, ki se nana\u0161ajo na vas, ali popravek nepravilnih podatkov, ki se nana\u0161ajo na vas.<\/li>\n<li><strong>Pravica do izbrisa in omejitve obdelave:<\/strong> V skladu z zakonskimi zahtevami imate pravico zahtevati, da se podatki, ki se nana\u0161ajo na vas, takoj izbri\u0161ejo, ali pa zahtevati omejitev obdelave podatkov v skladu z zakonskimi zahtevami.<\/li>\n<li><strong>Pravica do prenosljivosti podatkov:<\/strong> Pravico imate, da prejmete podatke v zvezi z vami, ki ste nam jih posredovali v skladu z zakonskimi zahtevami, v strukturirani, splo\u0161no uporabljani in strojno berljivi obliki, ali da zahtevate njihov prenos drugemu upravljavcu.<\/li>\n<li><strong>Prito\u017eba nadzornemu organu:<\/strong> Brez poseganja v katero koli drugo upravno ali pravno sredstvo imate pravico, da vlo\u017eite prito\u017ebo pri nadzornem organu, zlasti v dr\u017eavi \u010dlanici, v kateri imate obi\u010dajno prebivali\u0161\u010de, v kateri je va\u0161 kraj dela ali v kateri je domnevno pri\u0161lo do kr\u0161itve, \u010de menite, da obdelava osebnih podatkov v zvezi z vami kr\u0161i dolo\u010dbe Splo\u0161ne uredbe o varstvu podatkov.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_boxes stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\" id=\"Cookie-Richtlinie\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_564c68c1 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 id=\"m134\">Uporaba pi\u0161kotkov<\/h3>\n<p>Pi\u0161kotki so majhne besedilne datoteke ali drugi zapiski o shranjevanju, ki shranjujejo informacije o kon\u010dnih napravah in berejo informacije iz kon\u010dnih naprav. Na primer za shranjevanje statusa prijave v uporabni\u0161ki ra\u010dun, vsebine nakupovalne ko\u0161arice v e-trgovini, vsebine, do katere se dostopa, ali uporabljenih funkcij spletne ponudbe. Pi\u0161kotki se lahko uporabljajo tudi za razli\u010dne namene, npr. za funkcionalnost, varnost in priro\u010dnost spletnih ponudb ter ustvarjanje analiz tokov obiskovalcev.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_564c68c1 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Matomo<\/strong><\/p>\n<p>Ta spletna stran uporablja vti\u010dnik za analizo Matomo, poglede in statisti\u010dno zbiranje \u0161tevilk klikov znotraj na\u0161e spletne strani. Informacije, ki jih ustvarijo ti pi\u0161kotki, so shranjene lokalno na na\u0161em stre\u017eniku. IP-naslov je pred shranjevanjem anonimiziran.<\/p>\n<p>Shranjevanje pi\u0161kotkov je mogo\u010de blokirati prek nastavitev programske opreme va\u0161ega brskalnika; Vendar pa je mo\u017eno, da ni mogo\u010de uporabiti vseh funkcij te spletne strani.<\/p>\n<p><b>Uporaba gumbov dru\u017ebenih medijev z varstvom podatkov (Shariff) za Facebook in Instagram<\/b><br \/>\nNa na\u0161i spletni strani uporabljamo tako imenovane gumbe dru\u017ebenih medijev, da bi na\u0161im uporabnikom omogo\u010dili neposreden dostop do profilov dru\u017ebenih medijev B\u00dcNDNIS90\/DIE GR\u00dcNEN iz Kreisverband Wiesbaden s klikom na gumbe. Takoj, ko so ti gumbi aktivirani, se vzpostavi povezava s stre\u017eniki Facebooka ali Instagrama in uporabni\u0161ki podatki se prenesejo na zunanje stre\u017enike.<\/p>\n<p>Ve\u010d informacij o <a href=\"http:\/\/www.heise.de\/ct\/artikel\/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pobuda heise.de za metodo z dvema klikoma, imenovano \u201eShariff\u201c<\/a><\/p>\n<p><strong>Vdelani videoposnetki v YouTubu<\/strong><\/p>\n<p>Videoposnetki na YouTubu, vdelani v spleti\u0161\u010de, se aktivirajo s klikom na \u201eSprejmi\u201c v pasici za pi\u0161kotke. Posledi\u010dno se pi\u0161kotki namestijo v uporabnikov sistem takoj po sprejemu in dostopu do spletnega mesta. Da bi to prepre\u010dili, ga je treba blokirati v nastavitvah brskalnika.<\/p>\n<p>\u010ce kliknete na Zavrni ali v nastavitvah pi\u0161kotkov ne ozna\u010dite tr\u017eenjskih pi\u0161kotkov, je treba videoposnetke YouTube aktivirati ro\u010dno s klikom na njih, pi\u0161kotki pa se od tega trenutka naprej shranjujejo samo v uporabnikovem sistemu.<\/p>\n<p>Ve\u010d informacij o obdelavi podatkov in varstvu podatkov s strani YouTuba (Google) je na voljo na: <a href=\"http:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"357\" data-end=\"406\"><strong data-start=\"357\" data-end=\"406\">Vdelani podatki koledarja (ICS Calendar Pro)<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"408\" data-end=\"955\">Na na\u0161i spletni strani vklju\u010dimo datume dogodkov prek tako imenovanega vira iCal, ki ga zagotavlja Google Calendar. Ti podatki koledarja so integrirani z vti\u010dnikom WordPress \u201eICS Calendar Pro\u201c. Informacije o koledarju se redno pridobivajo z na\u0161ega spletnega stre\u017enika in so na na\u0161i spletni strani prikazane kot stati\u010dna vsebina. Neposredna povezava med va\u0161im brskalnikom in Googlovimi stre\u017eniki je na voljo tukaj. <strong data-start=\"870\" data-end=\"879\">ne<\/strong> Namesto tega. Osebni podatki se ne posredujejo Googlu.<\/p>\n<p data-start=\"957\" data-end=\"1179\">Zagotavljanje koledarskih podatkov slu\u017ei uporabniku prijazni predstavitvi dogodkov in sestankov na na\u0161i spletni strani. Pravna podlaga za to je na\u0161 zakoniti interes v skladu s \u010dlenom 6 (1) (f) GDPR.<\/p>\n<p data-start=\"1181\" data-end=\"1359\"><strong data-start=\"1181\" data-end=\"1215\">Ponudnik storitve koledarja:<\/strong><br data-start=\"1215\" data-end=\"1218\" \/>Google Ireland Limited<br data-start=\"1240\" data-end=\"1243\" \/>Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska<br data-start=\"1288\" data-end=\"1291\" \/>Googlov pravilnik o zasebnosti: <a class=\"cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1324\" data-end=\"1359\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n<h5>Informacije o privolitvi:<\/h5>\n<p>Pi\u0161kotke uporabljamo v skladu z zakonskimi predpisi. Zato od uporabnikov pridobimo predhodno soglasje, razen \u010de to ni predpisano z zakonom. Soglasje zlasti ni potrebno, \u010de sta shranjevanje in branje informacij, tj. tudi pi\u0161kotkov, nujno potrebna, da se uporabnikom zagotovi telemedijska storitev (tj. na\u0161a spletna ponudba), ki jo izrecno zahtevajo. Nujno potrebni pi\u0161kotki obi\u010dajno vklju\u010dujejo pi\u0161kotke s funkcijami, ki slu\u017eijo prikazu in funkcionalnosti spletne ponudbe, uravnote\u017eenju obremenitve, varnosti, shranjevanju preferenc in izbir uporabnikov ali podobnim namenom, povezanim z zagotavljanjem glavnih in pomo\u017enih funkcij spletne ponudbe, ki jih zahtevajo uporabniki. Preklicljiva privolitev je jasno sporo\u010dena uporabnikom in vsebuje informacije o uporabi posameznega pi\u0161kotka.<\/p>\n<h5>Informacije o pravnih podlagah za varstvo podatkov:<\/h5>\n<p>Na kateri pravni podlagi v skladu z zakonodajo o varstvu podatkov obdelujemo osebne podatke uporabnikov s pomo\u010djo pi\u0161kotkov, je odvisno od tega, ali uporabnike prosimo za soglasje. \u010ce uporabnik s tem sogla\u0161a, je pravna podlaga za obdelavo va\u0161ih podatkov dana privolitev. V nasprotnem primeru bodo podatki, obdelani s pomo\u010djo pi\u0161kotkov, obdelani na podlagi na\u0161ih zakonitih interesov (npr. pri poslovnem delovanju na\u0161e spletne ponudbe in izbolj\u0161anju njene uporabnosti) ali, \u010de je to storjeno v okviru izpolnjevanja na\u0161ih pogodbenih obveznosti, \u010de je uporaba pi\u0161kotkov potrebna za izpolnitev na\u0161ih pogodbenih obveznosti. Za katere namene obdelujemo pi\u0161kotke, pojasnjujemo v okviru te izjave o varstvu podatkov ali v okviru na\u0161ih postopkov privolitve in obdelave.<\/p>\n<p><strong>Obdobje skladi\u0161\u010denja:\u00a0<\/strong>Glede obdobja shranjevanja se razlikujejo naslednje vrste pi\u0161kotkov:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Za\u010dasni pi\u0161kotki (tudi: Sejni ali sejni pi\u0161kotki):<\/strong>\u00a0Za\u010dasni pi\u0161kotki se izbri\u0161ejo najpozneje po tem, ko uporabnik zapusti spletno ponudbo in zapre svojo kon\u010dno napravo (npr. brskalnik ali mobilno aplikacijo).<\/li>\n<li><strong>Trajni pi\u0161kotki:<\/strong> Trajni pi\u0161kotki ostanejo shranjeni tudi po zaprtju kon\u010dne naprave. Na primer, stanje prijave se lahko shrani ali prednostna vsebina se lahko prika\u017ee neposredno, ko uporabnik ponovno obi\u0161\u010de spletno mesto. Podatke uporabnikov, zbrane s pomo\u010djo pi\u0161kotkov, lahko uporabimo tudi za merjenje dosega. \u010ce uporabnikom ne zagotovimo izrecnih informacij o vrsti in obdobju shranjevanja pi\u0161kotkov (npr. v okviru pridobitve soglasja), bi morali uporabniki domnevati, da so pi\u0161kotki trajni, obdobje shranjevanja pa lahko traja do dve leti.<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Splo\u0161ne informacije o preklicu in ugovoru (t. i. mo\u017enost neuporabe):<\/h5>\n<p>Uporabniki lahko privolitev, ki so jo dali, kadar koli prekli\u010dejo in obdelavi ugovarjajo v skladu z zakonskimi zahtevami. V ta namen lahko uporabniki med drugim omejijo uporabo pi\u0161kotkov v nastavitvah svojega brskalnika (\u010deprav to lahko tudi omeji funkcionalnost na\u0161e spletne ponudbe). Ugovor zoper uporabo pi\u0161kotkov za namene spletnega tr\u017eenja je mogo\u010de podati tudi prek spletnih strani. <a role=\"link\" href=\"https:\/\/optout.aboutads.info\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/optout.aboutads.info<\/a> in <a role=\"link\" href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a> Bodite pojasnjeni.<\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Pravna podlaga:<\/strong> zakoniti interesi (\u010dlen 6, odstavek 1, stavek 1, to\u010dka (f), splo\u0161ne uredbe o varstvu podatkov); Privolitev (\u010dlen 6, odstavek 1, stavek 1, to\u010dka (a), splo\u0161ne uredbe o varstvu podatkov).<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Dodatne informacije o procesih, postopkih in storitvah obdelave:<\/h5>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Obdelava podatkov o pi\u0161kotkih na podlagi privolitve: <\/strong>Uporabljamo postopek upravljanja soglasja za pi\u0161kotke, v katerem lahko uporabnik pridobi, upravlja in prekli\u010de soglasje uporabnika za uporabo pi\u0161kotkov ali obdelavo in ponudnike, navedene v postopku upravljanja soglasja za pi\u0161kotke. V tem primeru se izjava o privolitvi shrani, da ji ni treba ponovno poizvedovati in da lahko privolitev doka\u017ee v skladu s pravno obveznostjo. Shranjevanje lahko poteka na strani stre\u017enika in\/ali v pi\u0161kotku (tako imenovani opt-in pi\u0161kotek ali s pomo\u010djo primerljivih tehnologij), da bi lahko dodelili soglasje uporabniku ali njegovi napravi. Ob upo\u0161tevanju posameznih informacij o ponudnikih storitev upravljanja pi\u0161kotkov veljajo naslednja obvestila: Hramba soglasja lahko traja do dve leti. V \u010dasu privolitve se oblikuje in shrani psevdonimni identifikator uporabnika, informacije o obsegu privolitve (npr. katere kategorije pi\u0161kotkov in\/ali ponudnikov storitev) ter uporabljeni brskalnik, sistem in terminalska naprava; <strong>Pravna podlaga:<\/strong> Privolitev (\u010dlen 6, odstavek 1, stavek 1, to\u010dka (a), splo\u0161ne uredbe o varstvu podatkov).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_boxes stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_564c68c1 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Opredelitev pojmov<\/h3>\n<p>V tem razdelku boste na\u0161li pregled izrazov, uporabljenih v tem pravilniku o zasebnosti. \u010ce so pojmi opredeljeni z zakonom, se uporabljajo njihove pravne opredelitve. Naslednja pojasnila pa so namenjena predvsem razumevanju.<\/p>\n<ul class=\"glossary\">\n<li><strong>Osebni podatki:<\/strong> \u201eosebni podatki\u201c pomeni katero koli informacijo v zvezi z dolo\u010denim ali dolo\u010dljivim posameznikom (v nadaljnjem besedilu: posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki); Dolo\u010dljiva fizi\u010dna oseba je tista, ki jo je mogo\u010de neposredno ali posredno dolo\u010diti, zlasti z navedbo identifikatorja, kot je ime, identifikacijska \u0161tevilka, podatki o lokaciji, spletni identifikator (npr. pi\u0161kotek), ali z navedbo ene ali ve\u010d posebnih zna\u010dilnosti, ki izra\u017eajo fizi\u010dno, fiziolo\u0161ko, genetsko, du\u0161evno, gospodarsko, kulturno ali dru\u017ebeno identiteto te fizi\u010dne osebe.<\/li>\n<li><strong>Odgovorna oseba:<\/strong> \u201eupravljavec\u201c pomeni fizi\u010dno ali pravno osebo, javni organ, agencijo ali drugo telo, ki samo ali skupaj z drugimi dolo\u010da namene in sredstva obdelave osebnih podatkov.<\/li>\n<li><strong>Predelava:<\/strong> \u201eobdelava\u201c pomeni vsako dejanje ali niz dejanj, ki se izvaja v zvezi z osebnimi podatki z avtomatiziranimi sredstvi ali brez njih. Izraz sega dale\u010d in vklju\u010duje skoraj vsako ravnanje s podatki, pa naj gre za zbiranje, vrednotenje, shranjevanje, prenos ali brisanje.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"https:\/\/datenschutz-generator.de\/\">Ustvarjeno z brezpla\u010dno Datenschutz-Generator.de dr Thomas Schwenke<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Uvod Z naslednjo izjavo o varstvu podatkov vas \u017eelimo obvestiti, katere vrste va\u0161ih osebnih podatkov (v nadaljevanju tudi \"podatki\") obdelujemo za katere namene in v kak\u0161nem obsegu. Izjava o varstvu podatkov velja za vso obdelavo osebnih podatkov, ki jo izvajamo, tako v okviru zagotavljanja na\u0161ih storitev kot zlasti na na\u0161ih spletnih straneh.","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-55","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutz - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hier findest du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website von B\u00dcNDNIS 90\/ DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden und kannst dich \u00fcber deine Rechte informieren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/sl\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hier findest du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website von B\u00dcNDNIS 90\/ DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden und kannst dich \u00fcber deine Rechte informieren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/sl\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gruene.wi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T08:00:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/datenschutz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/datenschutz\\\/\",\"name\":\"Datenschutz - B\u00dcNDNIS 90\\\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-06T10:33:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T08:00:45+00:00\",\"description\":\"Hier findest du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website von B\u00dcNDNIS 90\\\/ DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden und kannst dich \u00fcber deine Rechte informieren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/datenschutz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/\",\"name\":\"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#organization\",\"name\":\"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Machen-was-zaehlt-5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Machen-was-zaehlt-5.png\",\"width\":1772,\"height\":1772,\"caption\":\"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gruene.wi\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/gruene_wi\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutz - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","description":"Hier findest du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website von B\u00dcNDNIS 90\/ DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden und kannst dich \u00fcber deine Rechte informieren.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/sl\/datenschutz\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Datenschutz - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","og_description":"Hier findest du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website von B\u00dcNDNIS 90\/ DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden und kannst dich \u00fcber deine Rechte informieren.","og_url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/sl\/datenschutz\/","og_site_name":"B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gruene.wi","article_modified_time":"2026-04-07T08:00:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/datenschutz\/","url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/datenschutz\/","name":"Datenschutz - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#website"},"datePublished":"2024-04-06T10:33:41+00:00","dateModified":"2026-04-07T08:00:45+00:00","description":"Hier findest du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website von B\u00dcNDNIS 90\/ DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden und kannst dich \u00fcber deine Rechte informieren.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#website","url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/","name":"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#organization","name":"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Machen-was-zaehlt-5.png","contentUrl":"https:\/\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Machen-was-zaehlt-5.png","width":1772,"height":1772,"caption":"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden"},"image":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gruene.wi","https:\/\/instagram.com\/gruene_wi"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2253,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions\/2253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}