uvod
Z naslednjo izjavo o varstvu podatkov vas želimo obvestiti, katere vrste vaših osebnih podatkov (v nadaljnjem besedilu tudi: podatki) obdelujemo za katere namene in v kakšnem obsegu. Izjava o varstvu podatkov velja za vso obdelavo osebnih podatkov, ki jo izvajamo v okviru zagotavljanja naših storitev in zlasti na naših spletnih straneh, v mobilnih aplikacijah in v okviru zunanjih spletnih prisotnosti, kot so naši profili na družbenih medijih (v nadaljnjem besedilu skupaj imenovani "spletna ponudba").
Status: 18. junij 2025
Odgovorna oseba
Rebecca Thomas
Mainzer Straße 75
65189 Wiesbaden
Elektronski naslov: kreisverband@gruene-wiesbaden.de
Upoštevne pravne podlage
Ustrezne pravne podlage v skladu s splošno uredbo o varstvu podatkov:
V nadaljevanju boste našli pregled pravnih podlag GDPR, na podlagi katerih obdelujemo osebne podatke. Upoštevajte, da lahko poleg določb GDPR v vaši ali naši državi prebivališča ali stalnega prebivališča veljajo tudi nacionalni predpisi o varstvu podatkov. Če so v posameznih primerih pomembne bolj specifične pravne podlage, vas bomo o tem obvestili v izjavi o varstvu podatkov.
- Privolitev (člen 6(1), prvi stavek, točka (a), splošne uredbe o varstvu podatkov) – posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je privolil v obdelavo osebnih podatkov v zvezi z njim za določen namen ali za več posebnih namenov.
- Zakoniti interesi (člen 6(1), točka (f), splošne uredbe o varstvu podatkov) – obdelava je potrebna za zaščito zakonitih interesov upravljavca ali tretje osebe, razen če prevladajo interesi ali temeljne pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ki zahtevajo varstvo osebnih podatkov.
Nacionalni predpisi o varstvu podatkov v Nemčiji:
Poleg predpisov o varstvu podatkov iz splošne uredbe o varstvu podatkov se v Nemčiji uporabljajo nacionalni predpisi o varstvu podatkov. To vključuje zlasti zakon o varstvu pred zlorabo osebnih podatkov pri obdelavi podatkov (zvezni zakon o varstvu podatkov – BDSG). BDSG vsebuje zlasti posebne določbe o pravici do dostopa, pravici do izbrisa, pravici do ugovora, obdelavi posebnih vrst osebnih podatkov, obdelavi za druge namene in prenosu ter avtomatiziranem sprejemanju odločitev v posameznih primerih, vključno z oblikovanjem profilov. Poleg tega se lahko uporabljajo državni zakoni o varstvu podatkov posameznih zveznih dežel.
Varnostni ukrepi
Izvajamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe v skladu z zakonskimi zahtevami, pri čemer upoštevamo najsodobnejšo tehnologijo, stroške izvajanja ter naravo, obseg, okoliščine in namene obdelave, pa tudi različno verjetnost nastanka in obseg grožnje za pravice in svoboščine fizičnih oseb, da bi zagotovili raven varstva, ki ustreza tveganju.
Ukrepi vključujejo zlasti varovanje zaupnosti, celovitosti in razpoložljivosti podatkov z nadzorom fizičnega in elektronskega dostopa do podatkov, dostopa do njih, njihovega vnosa, souporabe, zagotavljanja njihove razpoložljivosti in ločevanja. Poleg tega smo vzpostavili postopke, ki zagotavljajo uveljavljanje pravic posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, izbris podatkov in odzive na grožnjo podatkom. Varstvo osebnih podatkov upoštevamo tudi pri razvoju ali izbiri strojne in programske opreme ter postopkov v skladu z načelom vgrajenega in privzetega varstva podatkov.
Šifriranje TLS (https): Da bi zaščitili vaše podatke, posredovane prek naše spletne ponudbe, uporabljamo šifriranje TLS. Takšne šifrirane povezave lahko prepoznate po predponi https:// v naslovni vrstici brskalnika.
Izbris podatkov
Podatki, ki jih obdelujemo, bodo izbrisani v skladu z zakonskimi zahtevami takoj, ko bodo njihova soglasja, dovoljena za obdelavo, preklicana ali druga dovoljenja izpuščena (npr. če je namen obdelave teh podatkov prenehal ali niso potrebna za namen). Razen če se podatki izbrišejo, ker so potrebni za druge in zakonsko dovoljene namene, bo njihova obdelava omejena na te namene. To pomeni, da so podatki blokirani in se ne obdelujejo za druge namene. To velja na primer za podatke, ki jih je treba hraniti iz razlogov trgovinskega ali davčnega prava ali katerih hramba je potrebna za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov ali za varstvo pravic druge fizične ali pravne osebe.
Naše informacije o varstvu podatkov lahko vsebujejo tudi dodatne informacije o shranjevanju in brisanju podatkov, kar velja predvsem za zadevne postopke obdelave.
Pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki
Pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, v skladu s splošno uredbo o varstvu podatkov: Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, imate v skladu z GDPR različne pravice, ki izhajajo zlasti iz členov 15 do 21 GDPR:
- Pravica do ugovora: Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima na podlagi razlogov, povezanih z njegovim posebnim položajem, pravico, da kadar koli ugovarja obdelavi osebnih podatkov v zvezi z njim, ki temelji na členu 6(1)(e) ali (f) GDPR. to velja tudi za profiliranje na podlagi teh določb. Če se osebni podatki, ki se nanašajo na vas, obdelujejo za namene neposrednega trženja, imate pravico, da kadar koli ugovarjate obdelavi osebnih podatkov, ki se nanašajo na vas, za namene takega oglaševanja; to velja tudi za profiliranje, če je povezano s takim neposrednim trženjem.
- Pravica do preklica soglasja: Imate pravico, da kadar koli prekličete svoje soglasje.
- Pravica do dostopa: Imate pravico zahtevati potrditev, ali se zadevni podatki obdelujejo, in pridobiti informacije o teh podatkih ter dodatne informacije in kopijo podatkov v skladu z zakonskimi zahtevami.
- Pravica do popravka: V skladu z zakonskimi zahtevami imate pravico zahtevati dopolnitev podatkov, ki se nanašajo na vas, ali popravek nepravilnih podatkov, ki se nanašajo na vas.
- Pravica do izbrisa in omejitve obdelave: V skladu z zakonskimi zahtevami imate pravico zahtevati, da se podatki, ki se nanašajo na vas, takoj izbrišejo, ali pa zahtevati omejitev obdelave podatkov v skladu z zakonskimi zahtevami.
- Pravica do prenosljivosti podatkov: Pravico imate, da prejmete podatke v zvezi z vami, ki ste nam jih posredovali v skladu z zakonskimi zahtevami, v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, ali da zahtevate njihov prenos drugemu upravljavcu.
- Pritožba nadzornemu organu: Brez poseganja v katero koli drugo upravno ali pravno sredstvo imate pravico, da vložite pritožbo pri nadzornem organu, zlasti v državi članici, v kateri imate običajno prebivališče, v kateri je vaš kraj dela ali v kateri je domnevno prišlo do kršitve, če menite, da obdelava osebnih podatkov v zvezi z vami krši določbe Splošne uredbe o varstvu podatkov.
Uporaba piškotkov
Piškotki so majhne besedilne datoteke ali drugi zapiski o shranjevanju, ki shranjujejo informacije o končnih napravah in berejo informacije iz končnih naprav. Na primer za shranjevanje statusa prijave v uporabniški račun, vsebine nakupovalne košarice v e-trgovini, vsebine, do katere se dostopa, ali uporabljenih funkcij spletne ponudbe. Piškotki se lahko uporabljajo tudi za različne namene, npr. za funkcionalnost, varnost in priročnost spletnih ponudb ter ustvarjanje analiz tokov obiskovalcev.
Matomo
Ta spletna stran uporablja vtičnik za analizo Matomo, poglede in statistično zbiranje številk klikov znotraj naše spletne strani. Informacije, ki jih ustvarijo ti piškotki, so shranjene lokalno na našem strežniku. IP-naslov je pred shranjevanjem anonimiziran.
Shranjevanje piškotkov je mogoče blokirati prek nastavitev programske opreme vašega brskalnika; Vendar pa je možno, da ni mogoče uporabiti vseh funkcij te spletne strani.
Uporaba gumbov družbenih medijev z varstvom podatkov (Shariff) za Facebook in Instagram
Na naši spletni strani uporabljamo tako imenovane gumbe družbenih medijev, da bi našim uporabnikom omogočili neposreden dostop do profilov družbenih medijev BÜNDNIS90/DIE GRÜNEN iz Kreisverband Wiesbaden s klikom na gumbe. Takoj, ko so ti gumbi aktivirani, se vzpostavi povezava s strežniki Facebooka ali Instagrama in uporabniški podatki se prenesejo na zunanje strežnike.
Več informacij o Pobuda heise.de za metodo z dvema klikoma, imenovano „Shariff“
Vdelani videoposnetki v YouTubu
Videoposnetki na YouTubu, vdelani v spletišče, se aktivirajo s klikom na „Sprejmi“ v pasici za piškotke. Posledično se piškotki namestijo v uporabnikov sistem takoj po sprejemu in dostopu do spletnega mesta. Da bi to preprečili, ga je treba blokirati v nastavitvah brskalnika.
Če kliknete na Zavrni ali v nastavitvah piškotkov ne označite trženjskih piškotkov, je treba videoposnetke YouTube aktivirati ročno s klikom na njih, piškotki pa se od tega trenutka naprej shranjujejo samo v uporabnikovem sistemu.
Več informacij o obdelavi podatkov in varstvu podatkov s strani YouTuba (Google) je na voljo na: www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
Vdelani podatki koledarja (ICS Calendar Pro)
Na naši spletni strani vključimo datume dogodkov prek tako imenovanega vira iCal, ki ga zagotavlja Google Calendar. Ti podatki koledarja so integrirani z vtičnikom WordPress „ICS Calendar Pro“. Informacije o koledarju se redno pridobivajo z našega spletnega strežnika in so na naši spletni strani prikazane kot statična vsebina. Neposredna povezava med vašim brskalnikom in Googlovimi strežniki je na voljo tukaj. ne Namesto tega. Osebni podatki se ne posredujejo Googlu.
Zagotavljanje koledarskih podatkov služi uporabniku prijazni predstavitvi dogodkov in sestankov na naši spletni strani. Pravna podlaga za to je naš zakoniti interes v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR.
Ponudnik storitve koledarja:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska
Googlov pravilnik o zasebnosti: https://policies.google.com/privacy
Informacije o privolitvi:
Piškotke uporabljamo v skladu z zakonskimi predpisi. Zato od uporabnikov pridobimo predhodno soglasje, razen če to ni predpisano z zakonom. Soglasje zlasti ni potrebno, če sta shranjevanje in branje informacij, tj. tudi piškotkov, nujno potrebna, da se uporabnikom zagotovi telemedijska storitev (tj. naša spletna ponudba), ki jo izrecno zahtevajo. Nujno potrebni piškotki običajno vključujejo piškotke s funkcijami, ki služijo prikazu in funkcionalnosti spletne ponudbe, uravnoteženju obremenitve, varnosti, shranjevanju preferenc in izbir uporabnikov ali podobnim namenom, povezanim z zagotavljanjem glavnih in pomožnih funkcij spletne ponudbe, ki jih zahtevajo uporabniki. Preklicljiva privolitev je jasno sporočena uporabnikom in vsebuje informacije o uporabi posameznega piškotka.
Informacije o pravnih podlagah za varstvo podatkov:
Na kateri pravni podlagi v skladu z zakonodajo o varstvu podatkov obdelujemo osebne podatke uporabnikov s pomočjo piškotkov, je odvisno od tega, ali uporabnike prosimo za soglasje. Če uporabnik s tem soglaša, je pravna podlaga za obdelavo vaših podatkov dana privolitev. V nasprotnem primeru bodo podatki, obdelani s pomočjo piškotkov, obdelani na podlagi naših zakonitih interesov (npr. pri poslovnem delovanju naše spletne ponudbe in izboljšanju njene uporabnosti) ali, če je to storjeno v okviru izpolnjevanja naših pogodbenih obveznosti, če je uporaba piškotkov potrebna za izpolnitev naših pogodbenih obveznosti. Za katere namene obdelujemo piškotke, pojasnjujemo v okviru te izjave o varstvu podatkov ali v okviru naših postopkov privolitve in obdelave.
Obdobje skladiščenja: Glede obdobja shranjevanja se razlikujejo naslednje vrste piškotkov:
- Začasni piškotki (tudi: Sejni ali sejni piškotki): Začasni piškotki se izbrišejo najpozneje po tem, ko uporabnik zapusti spletno ponudbo in zapre svojo končno napravo (npr. brskalnik ali mobilno aplikacijo).
- Trajni piškotki: Trajni piškotki ostanejo shranjeni tudi po zaprtju končne naprave. Na primer, stanje prijave se lahko shrani ali prednostna vsebina se lahko prikaže neposredno, ko uporabnik ponovno obišče spletno mesto. Podatke uporabnikov, zbrane s pomočjo piškotkov, lahko uporabimo tudi za merjenje dosega. Če uporabnikom ne zagotovimo izrecnih informacij o vrsti in obdobju shranjevanja piškotkov (npr. v okviru pridobitve soglasja), bi morali uporabniki domnevati, da so piškotki trajni, obdobje shranjevanja pa lahko traja do dve leti.
Splošne informacije o preklicu in ugovoru (t. i. možnost neuporabe):
Uporabniki lahko privolitev, ki so jo dali, kadar koli prekličejo in obdelavi ugovarjajo v skladu z zakonskimi zahtevami. V ta namen lahko uporabniki med drugim omejijo uporabo piškotkov v nastavitvah svojega brskalnika (čeprav to lahko tudi omeji funkcionalnost naše spletne ponudbe). Ugovor zoper uporabo piškotkov za namene spletnega trženja je mogoče podati tudi prek spletnih strani. https://optout.aboutads.info in https://www.youronlinechoices.com/ Bodite pojasnjeni.
- Pravna podlaga: zakoniti interesi (člen 6, odstavek 1, stavek 1, točka (f), splošne uredbe o varstvu podatkov); Privolitev (člen 6, odstavek 1, stavek 1, točka (a), splošne uredbe o varstvu podatkov).
Dodatne informacije o procesih, postopkih in storitvah obdelave:
- Obdelava podatkov o piškotkih na podlagi privolitve: Uporabljamo postopek upravljanja soglasja za piškotke, v katerem lahko uporabnik pridobi, upravlja in prekliče soglasje uporabnika za uporabo piškotkov ali obdelavo in ponudnike, navedene v postopku upravljanja soglasja za piškotke. V tem primeru se izjava o privolitvi shrani, da ji ni treba ponovno poizvedovati in da lahko privolitev dokaže v skladu s pravno obveznostjo. Shranjevanje lahko poteka na strani strežnika in/ali v piškotku (tako imenovani opt-in piškotek ali s pomočjo primerljivih tehnologij), da bi lahko dodelili soglasje uporabniku ali njegovi napravi. Ob upoštevanju posameznih informacij o ponudnikih storitev upravljanja piškotkov veljajo naslednja obvestila: Hramba soglasja lahko traja do dve leti. V času privolitve se oblikuje in shrani psevdonimni identifikator uporabnika, informacije o obsegu privolitve (npr. katere kategorije piškotkov in/ali ponudnikov storitev) ter uporabljeni brskalnik, sistem in terminalska naprava; Pravna podlaga: Privolitev (člen 6, odstavek 1, stavek 1, točka (a), splošne uredbe o varstvu podatkov).
Opredelitev pojmov
V tem razdelku boste našli pregled izrazov, uporabljenih v tem pravilniku o zasebnosti. Če so pojmi opredeljeni z zakonom, se uporabljajo njihove pravne opredelitve. Naslednja pojasnila pa so namenjena predvsem razumevanju.
- Osebni podatki: „osebni podatki“ pomeni katero koli informacijo v zvezi z določenim ali določljivim posameznikom (v nadaljnjem besedilu: posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki); Določljiva fizična oseba je tista, ki jo je mogoče neposredno ali posredno določiti, zlasti z navedbo identifikatorja, kot je ime, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikator (npr. piškotek), ali z navedbo ene ali več posebnih značilnosti, ki izražajo fizično, fiziološko, genetsko, duševno, gospodarsko, kulturno ali družbeno identiteto te fizične osebe.
- Odgovorna oseba: „upravljavec“ pomeni fizično ali pravno osebo, javni organ, agencijo ali drugo telo, ki samo ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov.
- Predelava: „obdelava“ pomeni vsako dejanje ali niz dejanj, ki se izvaja v zvezi z osebnimi podatki z avtomatiziranimi sredstvi ali brez njih. Izraz sega daleč in vključuje skoraj vsako ravnanje s podatki, pa naj gre za zbiranje, vrednotenje, shranjevanje, prenos ali brisanje.
