{"id":1327,"date":"2025-11-09T23:44:50","date_gmt":"2025-11-09T21:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/?p=1327"},"modified":"2026-04-08T22:41:01","modified_gmt":"2026-04-08T20:41:01","slug":"stadtentwicklung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/stadtentwicklung\/","title":{"rendered":"Rozw\u00f3j obszar\u00f3w miejskich"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium with_img\"><div class=\"l-section-img\" role=\"img\" data-img-width=\"1080\" data-img-height=\"800\" style=\"background-image: url(https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/neuer-Verlauf-gruene-wiesbaden.de_-2-e1762709402177.png);\"><\/div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:var(--color-header-top-transparent-bg)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h1 class=\"w-post-elm post_title us_custom_a574d586 has_text_color entry-title\">Rozw\u00f3j obszar\u00f3w miejskich<\/h1><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_2-1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_8b3d6790 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Planowanie przestrzenne i rozw\u00f3j obszar\u00f3w miejskich s\u0105 kluczem do najwi\u0119kszych wyzwa\u0144 w gminie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W przeciwnym razie nie nast\u0105pi\u0105 zmiany w transporcie, nie b\u0119dziemy w stanie przeciwdzia\u0142a\u0107 kryzysowi klimatycznemu, nie b\u0119dziemy w stanie utrzyma\u0107 ani wzmocni\u0107 sp\u00f3jno\u015bci spo\u0142ecznej ani zmniejszy\u0107 zu\u017cycia grunt\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Niezale\u017cnie od tego, czy chodzi o zdrowie, dobr\u0105 jako\u015b\u0107 \u017cycia i zamieszkania, przyst\u0119pne cenowo mieszkania, sp\u00f3jno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105, siln\u0105 lokalizacj\u0119 firmy: Mo\u017cemy to osi\u0105gn\u0105\u0107 tylko dzi\u0119ki rozs\u0105dnemu, ludzkiemu i zorientowanemu na interes publiczny, kompleksowo przemy\u015blanemu i planowanemu rozwojowi miast. Obszar nie jest multiplikowalny. Nale\u017cy zatem najpierw wykorzysta\u0107 obszary w istniej\u0105cych budynkach, zanim zostan\u0105 one zagospodarowane na zewn\u0105trz (zagospodarowanie wewn\u0119trzne przed zabudow\u0105 zewn\u0119trzn\u0105). Ponowne wykorzystanie istniej\u0105cych budynk\u00f3w ma pierwsze\u0144stwo przed rozbi\u00f3rk\u0105, budynki musz\u0105 w przysz\u0142o\u015bci ulega\u0107 degradacji, a materia\u0142y budowlane musz\u0105 nadawa\u0107 si\u0119 do ponownego wykorzystania.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_left\"><a class=\"w-btn us-btn-style_8 icon_atleft\" href=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/kommunalwahl\/#Kapitel1\"><i class=\"fas fa-chevron-circle-right\"><\/i><span class=\"w-btn-label\">Powr\u00f3t do przegl\u0105du<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1.5-Stadtentwicklung-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1.5-Stadtentwicklung-scaled.jpg 1920w, https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1.5-Stadtentwicklung-300x400.jpg 300w, https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1.5-Stadtentwicklung-450x600.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Co oznacza dla nas zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j obszar\u00f3w miejskich ukierunkowany na dobro wsp\u00f3lne<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-iconbox us_custom_8b3d6790 has_text_color iconpos_left style_default color_custom align_left\"><div class=\"w-iconbox-icon\" style=\"font-size:2rem;--icon-color:#Ffffff;--icon-bg-color:var(--color-header-middle-bg);\"><i class=\"fas fa-layer-group\"><\/i><\/div><div class=\"w-iconbox-meta\"><h4 class=\"w-iconbox-title\" style=\"font-size:1.5rem;\">Miasto przystosowane do zmiany klimatu<\/h4><div class=\"w-iconbox-text\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ochrona cieplna i ulewne deszcze s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 planowania urbanistycznego w istniej\u0105cych i nowych dzielnicach. W zwi\u0105zku z kryzysem klimatycznym obszary powinny w przysz\u0142o\u015bci spe\u0142nia\u0107 kilka funkcji: Woda mo\u017ce by\u0107 wch\u0142aniana i przesi\u0105ka\u0107 w deszczu, oferowa\u0107 czas wolny i jako\u015b\u0107 pobytu oraz s\u0142u\u017cy\u0107 jako drogi dojazdowe. Odpowiednie sadzenie zapewnia cie\u0144 i przyczynia si\u0119 do ch\u0142odzenia w dzielnicy.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-iconbox us_custom_8b3d6790 has_text_color iconpos_left style_default color_custom align_left\"><div class=\"w-iconbox-icon\" style=\"font-size:2rem;--icon-color:#Ffffff;--icon-bg-color:var(--color-header-transparent-text);\"><i class=\"fas fa-layer-group\"><\/i><\/div><div class=\"w-iconbox-meta\"><h4 class=\"w-iconbox-title\" style=\"font-size:1.5rem;\">Warte \u017cycia miasto<\/h4><div class=\"w-iconbox-text\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">W zr\u00f3wnowa\u017conym mie\u015bcie przestrze\u0144 publiczna jest na nowo definiowana i dostosowywana do potrzeb mieszka\u0144c\u00f3w \u2013 z nowymi formami mieszkalnictwa, wi\u0119ksz\u0105 zieleni\u0105, kr\u00f3tkimi odleg\u0142o\u015bciami i wysok\u0105 odporno\u015bci\u0105 na ciep\u0142o.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-iconbox us_custom_8b3d6790 has_text_color iconpos_left style_default color_custom align_left\"><div class=\"w-iconbox-icon\" style=\"font-size:2rem;--icon-color:#Ffffff;--icon-bg-color:var(--color-header-transparent-text);\"><i class=\"fas fa-layer-group\"><\/i><\/div><div class=\"w-iconbox-meta\"><h4 class=\"w-iconbox-title\" style=\"font-size:1.5rem;\">Miasto produktywne<\/h4><div class=\"w-iconbox-text\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje grunty pod zak\u0142adanie przedsi\u0119biorstw. Ich rozw\u00f3j odbywa si\u0119 zgodnie z jasnymi koncepcjami, zamiast rozprowadza\u0107 je bezkrytycznie na obszarze, jak poprzednio. Istniej\u0105ce obszary handlowe r\u00f3wnie\u017c zostan\u0105 odpowiednio zmienione.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-iconbox us_custom_8b3d6790 has_text_color iconpos_left style_default color_custom align_left\"><div class=\"w-iconbox-icon\" style=\"font-size:2rem;--icon-color:#Ffffff;--icon-bg-color:var(--color-header-middle-bg);\"><i class=\"fas fa-layer-group\"><\/i><\/div><div class=\"w-iconbox-meta\"><h4 class=\"w-iconbox-title\" style=\"font-size:1.5rem;\">Miasto przyjazne dla spo\u0142ecze\u0144stwa i \u015brodowiska<\/h4><div class=\"w-iconbox-text\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Niedrogie mieszkania w regionie Ren-Men s\u0105 tym, co chcemy osi\u0105gn\u0105\u0107 poprzez gromadzenie grunt\u00f3w komunalnych i wytyczne dotycz\u0105ce udzia\u0142u dotowanych mieszka\u0144 w nowych projektach budowlanych. Tutaj wymagania ekologiczne s\u0105 niezb\u0119dne podczas budowy. Wiesbadener Wohnungsbaugesellschaft GWW odgrywa tu pioniersk\u0105 rol\u0119.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_left\"><a class=\"w-btn us-btn-style_8 icon_atleft\" href=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/kommunalwahl\/#Kapitel1\"><i class=\"fas fa-chevron-circle-right\"><\/i><span class=\"w-btn-label\">Powr\u00f3t do przegl\u0105du<\/span><\/a><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_auto with_img\"><div class=\"l-section-img\" role=\"img\" data-img-width=\"1920\" data-img-height=\"2560\" style=\"background-image: url(https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1.5-Stadtentwicklung-scaled.jpg);background-repeat: no-repeat;\"><\/div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:var(--color-header-top-transparent-bg)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:1rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"wpb_text_column background_inside_text\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Co chcemy zrobi\u0107 konkretnie w tej dziedzinie<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-tabs us_custom_42d693a0 has_text_color style_default switch_click accordion has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:1.4rem\"><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_chevron cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"fd00\" style=\"background:var(--color-header-transparent-text);color:var(--color-header-top-text-hover);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-fd00\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j miast i nowych dzielnic przystosowanych do zmiany klimatu<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-fd00\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Chcemy kszta\u0142towa\u0107 miasto w taki spos\u00f3b, aby mog\u0142o wytrzyma\u0107 skutki kryzysu klimatycznego, a jednocze\u015bnie sta\u0142o si\u0119 bardziej zno\u015bne. Ju\u017c postanowione <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eZasady gry na rzecz zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju dzielnic\u201d <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">To jest podstawa i b\u0119dzie <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">KLIMAT_PLAN <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">doprecyzowane. Obejmuj\u0105 one \u015brodki na rzecz wi\u0119kszego zacienienia, dodatkowe tereny zielone dzi\u0119ki wielorakiemu u\u017cytkowaniu grunt\u00f3w, odpiecz\u0119towanie zasob\u00f3w, wod\u0119 w dzielnicy i koncepcje zr\u00f3wnowa\u017conej mobilno\u015bci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Budynki miasta i jego udzia\u0142y maj\u0105 by\u0107 budowane zgodnie z zasadami przewodnimi i powi\u0105zanymi wytycznymi dotycz\u0105cymi zr\u00f3wnowa\u017conego budownictwa \u2013 przy niskim zu\u017cyciu energii i systemach ogrzewania bez paliw kopalnych. Zmniejsza to emisj\u0119 gaz\u00f3w cieplarnianych i obni\u017ca koszty w perspektywie d\u0142ugoterminowej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wsz\u0119dzie tam, gdzie to mo\u017cliwe, dbamy o to, aby powierzchnie by\u0142y szczelne. Zw\u0142aszcza w g\u0119sto zabudowanych dzielnicach, takich jak Westend, Rheingauviertel i Biebrich-Mitte, ponownie ma powsta\u0107 wi\u0119cej zieleni.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"he5e\" style=\"background:var(--color-header-transparent-text);color:var(--color-header-top-text-hover);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-he5e\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Promowanie zagospodarowania wn\u0119trz \u2013 wykorzystanie teren\u00f3w przebudowy z korzy\u015bci\u0105 dla miasta<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-he5e\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aby ograniczy\u0107 uszczelnianie obszaru w naszym wysoce zag\u0119szczonym regionie, konieczne jest bardziej systematyczne korzystanie z opcji zag\u0119szczania ni\u017c wcze\u015bniej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lepsza baza danych, konsekwentne stosowanie innowacji w prawie budowlanym (np. w budownictwie dachowym), ale tak\u017ce ch\u0119\u0107 innowacyjnych rozwi\u0105za\u0144 pomagaj\u0105. Chcemy wi\u0119c, aby miasto Wiesbaden aktywnie zajmowa\u0142o si\u0119 mo\u017cliwo\u015bciami nadbud\u00f3wki supermarket\u00f3w i parking\u00f3w oraz rozmawia\u0142o z w\u0142a\u015bcicielami.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Obszary BKA i policji pa\u0144stwowej, kt\u00f3re zostan\u0105 uwolnione w przysz\u0142o\u015bci, oferuj\u0105 szczeg\u00f3lny potencja\u0142 rozwoju wewn\u0119trznego. Chcemy pom\u00f3c w kszta\u0142towaniu przysz\u0142ego wykorzystania poprzez zmiany w B-Planie. W zwi\u0105zku z tym powinny one by\u0107 mo\u017cliwe w rozumieniu naszej uchwa\u0142y o gruntach budowlanych tylko wtedy, gdy miasto jest przynajmniej cz\u0119\u015bciowo w\u0142a\u015bcicielem obszaru. Dla obszar\u00f3w BKA, kt\u00f3re s\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 federaln\u0105, miasto ma prawo pierwszego dost\u0119pu. Aby mo\u017cna by\u0142o z tego skorzysta\u0107 na korzystnych warunkach, nale\u017cy opracowa\u0107 plan ramowy dla obszar\u00f3w miejskich. D\u0105\u017cymy do tego, a tak\u017ce dbamy o to, by aktywna polityka gruntowa by\u0142a odpowiednio wyposa\u017cona w \u015brodki finansowe. Tylko wtedy mo\u017cliwy jest rozw\u00f3j urbanistyczny na warunkach naszej gminy.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"pf98\" style=\"background:var(--color-header-transparent-text);color:var(--color-header-top-text-hover);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-pf98\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Miasto ubogie w samochody<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-pf98\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Chcemy, aby miasto planowa\u0142o nowe dzielnice zgodnie z zasad\u0105 kr\u00f3tkich odleg\u0142o\u015bci. Ka\u017cda nowa dzielnica potrzebuje koncepcji transportu i mobilno\u015bci. B\u0119dzie on obejmowa\u0142 gara\u017ce na kwarta\u0142y, stacje paczek, wsp\u00f3lne korzystanie z samochod\u00f3w i przechowalni\u0119 rower\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u0105\u017cymy do bezpiecznych, cichych obszar\u00f3w mieszkalnych bez ruchu, na przyk\u0142ad ulicami jednokierunkowymi lub barierami komunikacyjnymi, takimi jak Adolfsallee.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Drogi powinny by\u0107 zaprojektowane w taki spos\u00f3b, aby samochody mog\u0142y podr\u00f3\u017cowa\u0107 wolniej, a ka\u017cdy, czy to pieszo, rowerem czy samochodem, m\u00f3g\u0142 podr\u00f3\u017cowa\u0107 bezpiecznie. Dzieci powinny bezpiecznie przychodzi\u0107 do szko\u0142y, a odpowiednie drogi powinny by\u0107 wykorzystywane jako place zabaw i miejsca na pobyt w lecie. W historycznym pi\u0119ciok\u0105cie chcemy mniej samochod\u00f3w i wi\u0119cej jako\u015bci \u017cycia.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"a0dc\" style=\"background:var(--color-header-middle-bg);color:var(--color-content-heading);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-a0dc\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Miasto produktywne<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-a0dc\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Chcemy projektowa\u0107 nowe obszary komercyjne w taki spos\u00f3b, aby by\u0142y zr\u00f3wnowa\u017cone i dostosowane do klimatu. W tym celu nale\u017cy ju\u017c okre\u015bli\u0107 odpowiednie kryteria dla plan\u00f3w rozwoju. Naszym celem jest utrzymanie u\u017cytkowania grunt\u00f3w na jak najni\u017cszym poziomie i unikanie du\u017cych, w pe\u0142ni zamkni\u0119tych obszar\u00f3w, takich jak miejsca parkingowe, lub przynajmniej zapewnienie wt\u00f3rnego wykorzystania przez systemy fotowoltaiczne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Opracowano jasne zasady i procedury dotycz\u0105ce nowego zagospodarowania i modernizacji istniej\u0105cych lokali handlowych, kt\u00f3re opieraj\u0105 si\u0119 na istniej\u0105cych <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eZasady gry na rzecz zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju dzielnic\u201d <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">orientacji. W szczeg\u00f3lno\u015bci nacisk k\u0142adzie si\u0119 na zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 mobilno\u015b\u0107, ostro\u017cne wykorzystanie przestrzeni kosmicznej, wydajne i zr\u00f3wnowa\u017cone dostawy energii, a tak\u017ce zr\u00f3wnowa\u017cone rozwi\u0105zania w zakresie dostaw i parkowania samochod\u00f3w ci\u0119\u017carowych.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"l24d\" style=\"background:var(--color-header-transparent-text);color:var(--color-header-top-text-hover);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-l24d\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Miasto przyjazne dla spo\u0142ecze\u0144stwa i \u015brodowiska<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-l24d\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Chcemy tworzy\u0107 mieszkania dla wszystkich grup dochodowych w populacji. W szczeg\u00f3lno\u015bci nacisk k\u0142adziony jest na dotowane mieszkania. Budownictwo musi sta\u0107 si\u0119 ta\u0144sze \u2013 warunkiem wst\u0119pnym jest przyst\u0119pna cenowo ziemia. W zwi\u0105zku z tym b\u0119dziemy nadal dba\u0107 o strategiczne sk\u0142adowanie gleby przez stolic\u0119 pa\u0144stwa Wiesbaden. W ten spos\u00f3b uniemo\u017cliwiamy inwestorom budow\u0119 wy\u0142\u0105cznie tanich mieszka\u0144. Dyrektywa w sprawie spo\u0142ecznego u\u017cytkowania grunt\u00f3w w Wiesbaden wymaga od inwestor\u00f3w zapewnienia 30 proc. dotowanych mieszka\u0144, a tak\u017ce budowy infrastruktury spo\u0142ecznej, takiej jak o\u015brodki opieki dziennej i szko\u0142y.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W przypadku obszar\u00f3w mieszkalnych przestrzegamy celu, jakim jest minimalna g\u0119sto\u015b\u0107 zaludnienia 80 mieszka\u0144 na hektar. W przypadku obszar\u00f3w wiejskich nieprzekraczaj\u0105cych 2 hektar\u00f3w stosuje si\u0119 minimaln\u0105 g\u0119sto\u015b\u0107 zaludnienia wynosz\u0105c\u0105 50 jednostek mieszkalnych na hektar. Odchylenia na korzy\u015b\u0107 zastosowa\u0144 g\u0142\u00f3wnie komercyjnych na parterze powinny pozosta\u0107 mo\u017cliwe.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u0119ki nagrodom koncepcyjnym miasto Wiesbaden promuje ju\u017c ekspansj\u0119 r\u00f3\u017cnych form budownictwa mieszkaniowego, takich jak projekty mieszkalnictwa komunalnego, sp\u00f3\u0142dzielnie budowlane lub spo\u0142eczno\u015bci budowlane. Chcemy kontynuowa\u0107 t\u0119 ekspansj\u0119. Dzi\u0119ki budowie seryjnej i modu\u0142owej miasto mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c osi\u0105gn\u0105\u0107 szybsze wyniki w realizacji.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"j369\" style=\"background:var(--color-header-middle-bg);color:var(--color-header-middle-text);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-j369\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Wi\u0119ksze bezpiecze\u0144stwo dzi\u0119ki przelotowi na dworcu g\u0142\u00f3wnym<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-j369\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">W szczeg\u00f3lno\u015bci, w przypadku jazdy na rowerze, 1. Pier\u015bcie\u0144 przed g\u0142\u00f3wnym dworcem stanowi niebezpieczn\u0105 przeszkod\u0119. Buduj\u0105c wysok\u0105 drog\u0119 dla rowerzyst\u00f3w, tworzymy wi\u0119ksze bezpiecze\u0144stwo i komfort dla wszystkich uczestnik\u00f3w ruchu oraz punkt orientacyjny przy wje\u017adzie do miasta. W wyniku mostu rowerzy\u015bci nie musz\u0105 ju\u017c przekracza\u0107 ruchliwego skrzy\u017cowania na stacji i mog\u0105 odjecha\u0107 z samochod\u00f3w i pieszych na stacj\u0119 lub ze stacji do miasta.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"l485\" style=\"background:var(--color-header-transparent-text);color:var(--color-header-top-text-hover);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-l485\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Zabytki zachowane<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-l485\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Staranne obchodzenie si\u0119 z nasz\u0105 kultur\u0105 budowlan\u0105 w postaci zabytk\u00f3w i budynk\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 wymienione, przyczynia si\u0119 do jako\u015bci \u017cycia. Tutaj nasze \u015bwiadectwa z przesz\u0142o\u015bci musz\u0105 by\u0107 zachowane i chronione przed szkodami spowodowanymi przez wakaty i \/ lub wp\u0142ywy \u015brodowiska. Miejscami o szczeg\u00f3lnym znaczeniu s\u0105 Valhalla, G\u0142owa \u015api\u0105cego lub Hofgut Klarenthal. Prywatni w\u0142a\u015bciciele wymienionych budynk\u00f3w b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c mogli korzysta\u0107 z odnawialnych \u017ar\u00f3de\u0142 energii (np. system\u00f3w fotowoltaicznych).<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_left\"><a class=\"w-btn us-btn-style_8 icon_atleft\" href=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/kommunalwahl\/#Kapitel1\"><i class=\"fas fa-chevron-circle-right\"><\/i><span class=\"w-btn-label\">Powr\u00f3t do przegl\u0105du<\/span><\/a><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Co ju\u017c osi\u0105gn\u0119li\u015bmy<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-tabs us_custom_42d693a0 has_text_color style_default switch_click accordion has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:1.4rem\"><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_chevron cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"v604\" style=\"background:var(--color-header-transparent-text);color:var(--color-header-top-text-hover);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-v604\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Zasady zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju s\u0105siedztwa<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-v604\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">My, Zieloni, wnie\u015bli\u015bmy znacz\u0105cy wk\u0142ad w zapewnienie, aby zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j s\u0105siedztwa by\u0142 nie tylko celem, ale praktyk\u0105 \u017cyw\u0105. Zasady gry na rzecz zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju s\u0105siedztwa stanowi\u0105 wi\u0105\u017c\u0105ce wytyczne w tym zakresie. Planowanie opiera si\u0119 na pi\u0119ciu obszarach tematycznych: \u201eLiving city\u201d, \u201eClimate-optimised urban green\u201d, \u201eSensitive water management\u201d, \u201eRenewable energy\u201d i \u201eNew mobility\u201d. Do tych temat\u00f3w przypisane s\u0105 konkretne \u015brodki. Dzi\u0119ki wdro\u017ceniu tych wytycznych i \u015brodk\u00f3w rozw\u00f3j dzielnicy Wiesbaden ma by\u0107 zr\u00f3wnowa\u017cony i przysz\u0142o\u015bciowy.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"l73c\" style=\"background:var(--color-header-transparent-text);color:var(--color-header-top-text-hover);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-l73c\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Zr\u00f3wnowa\u017cona budowa i przebudowa istniej\u0105cych budynk\u00f3w zamiast rozbi\u00f3rki<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-l73c\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">My, Zieloni, ustalili\u015bmy jasne wytyczne dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego budownictwa w Wiesbaden. W przysz\u0142o\u015bci budynki komunalne musz\u0105 by\u0107 budowane zgodnie z wytycznymi BNB (system oceny zr\u00f3wnowa\u017conego budownictwa), kt\u00f3re w r\u00f3wnym stopniu uwzgl\u0119dniaj\u0105 kryteria ekologiczne, spo\u0142eczne i ekonomiczne. Efektywno\u015b\u0107 ekonomiczna oznacza, \u017ce projekt budowlany b\u0119dzie nadal ekonomiczny w przysz\u0142o\u015bci, a nie tylko w perspektywie kr\u00f3tkoterminowej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u0142\u00f3wnym problemem jest przebudowa istniej\u0105cych budynk\u00f3w zamiast ich rozbi\u00f3rki: Dzi\u0119ki renowacji, energooszcz\u0119dnej modernizacji i elastycznemu przeprojektowaniu istniej\u0105ce budynki mog\u0105 zosta\u0107 zachowane, a jednocze\u015bnie dostosowane do aktualnych wymaga\u0144. Oszcz\u0119dza to zasoby i chroni klimat oraz pokazuje, w jaki spos\u00f3b odpowiedzialny rozw\u00f3j obszar\u00f3w miejskich odnosi sukcesy w odniesieniu do \u015brodowiska, koszt\u00f3w i dobra wsp\u00f3lnego. Rozbi\u00f3rka jest najgorsz\u0105 ze wszystkich opcji. Poniewa\u017c podczas rozbi\u00f3rki budynku traci si\u0119 ca\u0142\u0105 energi\u0119, kt\u00f3ra ju\u017c zosta\u0142a wykorzystana do jego produkcji \u2013 od produkcji materia\u0142\u00f3w po sam\u0105 konstrukcj\u0119. W nowym budynku energia ta musi zosta\u0107 ponownie zastosowana. Kosztuje to wiele dodatkowych surowc\u00f3w i znacznie pogarsza r\u00f3wnowag\u0119 klimatyczn\u0105.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"k86a\" style=\"background:var(--color-header-transparent-text);color:var(--color-header-top-text-hover);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-k86a\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Zasada miasta g\u0105bki \u2013 uodpornienie Wiesbaden na zmian\u0119 klimatu<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-k86a\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">W Wiesbaden podj\u0119li\u015bmy konkretne kroki, aby lepiej uzbroi\u0107 miasto przed ulewnymi deszczami i falami upa\u0142\u00f3w, w tym Departament Zielonych i burmistrz odpowiedzialny za \u015brodowisko. Obejmuj\u0105 one rozszczelnienie powierzchni, zazielenianie dach\u00f3w i elewacji, przepuszczalne pokrycia, przeprojektowanie plac\u00f3w publicznych, a tak\u017ce instalacj\u0119 grzbiet\u00f3w i system\u00f3w retencyjnych w celu ukierunkowanej infiltracji wody deszczowej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Centralnym projektem jest przebudowa placu Alzacji, kt\u00f3ry w przysz\u0142o\u015bci b\u0119dzie s\u0142u\u017cy\u0142 jako zielony park miejski z tymczasowym zatrzymywaniem deszczu, a tym samym buforem ulewnych deszczy. Ponadto miasto utworzy\u0142o programy wsparcia dla zielonych dach\u00f3w i zazieleniania elewacji w celu przechowywania wody deszczowej na miejscu, poprawy jako\u015bci powietrza i zmniejszenia ciep\u0142a miejskiego.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"i9a8\" style=\"background:var(--color-header-middle-bg);color:var(--color-content-heading);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-i9a8\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Wielokodowanie powierzchni<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-i9a8\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">My, Zieloni, aktywnie promujemy wielokodowanie obszar\u00f3w w Wiesbaden i w ten spos\u00f3b osi\u0105gn\u0119li\u015bmy wa\u017cny krok w kierunku zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju obszar\u00f3w miejskich. Koncepcja ta gwarantuje, \u017ce obszary spe\u0142niaj\u0105 jednocze\u015bnie kilka funkcji \u2013 czy to jako tereny zielone, na ulicach, na parkingach, terenach sportowych i szkolnych, czy te\u017c w gospodarce wodnej. Celem jest po\u0142\u0105czenie interes\u00f3w r\u00f3\u017cnych podmiot\u00f3w, efektywne u\u017cytkowanie grunt\u00f3w przy jednoczesnym spe\u0142nieniu wymog\u00f3w spo\u0142ecznych, ekologicznych i klimatycznych.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"rac5\" style=\"background:var(--color-header-transparent-text);color:var(--color-header-top-text-hover);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-rac5\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">KLIMAT_PLAN<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-rac5\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wiesbaden ma sta\u0107 si\u0119 neutralny dla klimatu do 2045 r., co wymaga szczeg\u00f3lnych wymog\u00f3w. W tym celu przyj\u0119to plan CLIMATE_PLAN. KLIMA_PLAN obejmuje nast\u0119puj\u0105ce obszary dzia\u0142ania: Energia, mobilno\u015b\u0107, przyjazny dla klimatu\/zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j obszar\u00f3w miejskich i powiatowych oraz sie\u0107 miejska. W odniesieniu do ka\u017cdego obszaru dzia\u0142ania okre\u015blono konkretne \u015brodki maj\u0105ce na celu zapobieganie emisjom gaz\u00f3w cieplarnianych \u2013 od energooszcz\u0119dnej renowacji szk\u00f3\u0142 po elektryfikacj\u0119 transportu autobusowego.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"hbe3\" style=\"background:var(--color-header-transparent-text);color:var(--color-header-top-text-hover);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-hbe3\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Wi\u0119cej zieleni i wi\u0119cej jako\u015bci pobytu w dzielnicy poprzez przeprojektowanie plac\u00f3w<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-hbe3\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">My, Zieloni, przyspieszyli\u015bmy przeprojektowanie plac\u00f3w w centrum miasta: Sedanplatz zosta\u0142 ju\u017c uko\u0144czony, Plac Alzacki, Schlossplatz i B\u00fclowplatz s\u0105 w trakcie realizacji. Miejsca maj\u0105 zosta\u0107 przywr\u00f3cone do tego, czym by\u0142y kiedy\u015b: Punkty spotka\u0144 dla os\u00f3b z s\u0105siedztwa i zielone \u201ep\u0142uca\u201d dla s\u0105siedztwa. Ich przeprojektowanie przyczynia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do przystosowania si\u0119 do zmiany klimatu, zmniejsza ogrzewanie w dzielnicy, a jednocze\u015bnie zwi\u0119ksza czas wolny i jako\u015b\u0107 \u017cycia. W dzielnicach, kt\u00f3re szczeg\u00f3lnie mocno si\u0119 nagrzewaj\u0105, b\u0119dziemy kontynuowa\u0107 prace nad odtajnieniem i przeprojektowaniem obszar\u00f3w w przysz\u0142o\u015bci.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"ld3d\" style=\"background:var(--color-header-transparent-text);color:var(--color-header-top-text-hover);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-ld3d\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Rozdzielczo\u015b\u0107 grunt\u00f3w budowlanych na rzecz mieszka\u0144 bardziej przyjaznych dla spo\u0142ecze\u0144stwa i klimatu<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-ld3d\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u0119ki nowej decyzji w sprawie grunt\u00f3w budowlanych \u0142\u0105czymy i koordynujemy liczne decyzje podj\u0119te w przesz\u0142o\u015bci w sprawie zagospodarowania terenu budowlanego \u2013 takie jak spo\u0142eczne u\u017cytkowanie grunt\u00f3w, przydzia\u0142y koncepcji, dziedziczne prawo budowlane, dotowane mieszkania i przyjazne dla klimatu zagospodarowanie przestrzenne \u2013 we wsp\u00f3lnej wytycznej. W rezultacie osi\u0105gamy bezpiecze\u0144stwo planowania i ukierunkowanie rozwoju miast na jasne cele. Rozdzielczo\u015b\u0107 w zakresie grunt\u00f3w budowlanych jest zwyci\u0119stwem na rzecz zr\u00f3wnowa\u017conego i sprawiedliwego spo\u0142ecznie rozwoju Wiesbaden, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem zapewniania grunt\u00f3w budowlanych, ochrony klimatu i przyst\u0119pnych cenowo mieszka\u0144.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u0119ki rezolucji w sprawie grunt\u00f3w budowlanych tworzymy jasne ramy dla polityki i administracji, w jaki spos\u00f3b nowe tereny budowlane zostan\u0105 zagospodarowane w Wiesbaden w przysz\u0142o\u015bci. W przysz\u0142o\u015bci: Nowe powierzchnie budynk\u00f3w mieszkalnych s\u0105 pokazywane tylko wtedy, gdy co najmniej 50 procent jest w\u0142asno\u015bci\u0105 miasta lub zosta\u0142o do niego przeniesione. Ponadto tam, gdzie planowanie przestrzenne ma sens lub jest mo\u017cliwe, nale\u017cy stosowa\u0107 minimaln\u0105 g\u0119sto\u015b\u0107 zaludnienia wynosz\u0105c\u0105 80 lokali mieszkalnych na hektar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tylko w ten spos\u00f3b mo\u017cna ograniczy\u0107 skutki przegrzania rynku nieruchomo\u015bci w obszarze metropolitalnym Ren-Men oraz stworzy\u0107 kontrolowane i przyst\u0119pne cenowo mieszkania dla wszystkich grup dochodowych. Tylko w ten spos\u00f3b mo\u017cna dokona\u0107 spo\u0142ecznie akceptowalnego i przyjaznego dla klimatu rozwoju obszar\u00f3w miejskich.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"se7c\" style=\"background:var(--color-header-transparent-text);color:var(--color-header-top-text-hover);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-se7c\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Koncepcja zarz\u0105dzania gleb\u0105 na rzecz zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju i ochrony zasob\u00f3w<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-se7c\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">My, GR\u00dcNE, uruchomili\u015bmy koncepcj\u0119 zarz\u0105dzania naziemnego miasta Wiesbaden. W ten spos\u00f3b Wiesbaden d\u0105\u017cy do zachowania jako\u015bci i funkcji gleb jako niezb\u0119dnego \u017ar\u00f3d\u0142a utrzymania oraz zabezpieczenia ich funkcji dla przysz\u0142ych pokole\u0144. W perspektywie \u015brednioterminowej konsekwentne gospodarowanie glebami skutkuje zerowym zu\u017cyciem netto.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Oznacza to: \u017badne dodatkowe powierzchnie nie mog\u0105 by\u0107 trwale uszczelnione. W zamian, je\u015bli powstan\u0105 nowe budynki lub drogi, ju\u017c zabudowany obszar musi zosta\u0107 ponownie zapiecz\u0119towany w innym miejscu i zwr\u00f3cony na obszary naturalne lub zielone. Po osi\u0105gni\u0119ciu 0 netto wejdziemy w gospodark\u0119 o obiegu zamkni\u0119tym w zakresie u\u017cytkowania grunt\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Koncepcja opiera si\u0119 na modelu Stuttgart (BOKS) i opiera si\u0119 na istniej\u0105cych danych dotycz\u0105cych jako\u015bci i ilo\u015bci gleby na obszarach miejskich. Optymalizuje to gospodarowanie gruntami i chroni cenne gleby przed zasklepianiem.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section has_text_color\" id=\"sfbd\" style=\"background:var(--color-header-transparent-text);color:var(--color-header-top-text-hover);\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-sfbd\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Aktywna polityka glebowa<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-sfbd\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">My, Zieloni, znacz\u0105co rozwin\u0119li\u015bmy aktywn\u0105 polityk\u0119 glebow\u0105 w Wiesbaden. Jest to strategiczne narz\u0119dzie ukierunkowanego nabywania grunt\u00f3w, zarz\u0105dzania nimi i ich dystrybucji. Gleba jest rzadkim, nie odtwarzalnym surowcem, kt\u00f3rego nie mo\u017cna uzna\u0107 za czysty towar. Polityka gruntowa musi by\u0107 planowana aktywnie i d\u0142ugoterminowo w celu realizacji wsp\u00f3lnych, zorientowanych na dobro cel\u00f3w gminy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W ten spos\u00f3b pod\u0105\u017camy \u015bcie\u017ck\u0105, kt\u00f3r\u0105 miasta takie jak Ulm, M\u00fcnster i Hamburg z powodzeniem pod\u0105\u017caj\u0105 od dziesi\u0119cioleci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wczesne pozyskiwanie przez gminy potencjalnych teren\u00f3w pod zabudow\u0119 miejsk\u0105, mieszkaln\u0105 i otwart\u0105 jest podstaw\u0105 rozwoju miast, s\u0142u\u017cy jako us\u0142uga u\u017cyteczno\u015bci publicznej dla obywateli i umo\u017cliwia gminom zwi\u0119kszenie ich wp\u0142ywu na lokalny rynek mieszkaniowy. Gmina mo\u017ce zdecydowa\u0107, komu przeka\u017ce nieruchomo\u015b\u0107 lub grunt. Jest to jedyny spos\u00f3b na unikni\u0119cie spekulacji gruntami przez strony trzecie i osi\u0105gni\u0119cie budowy przyst\u0119pnych cenowo mieszka\u0144. Gmina mo\u017ce zdecydowa\u0107, czy budowane s\u0105 mieszkania, czy tworzona jest infrastruktura spo\u0142eczna w postaci \u017c\u0142obk\u00f3w lub szk\u00f3\u0142, czy te\u017c promowana jest na przyk\u0142ad ochrona \u015brodowiska i klimatu. Aktywna polityka glebowa wzmacnia zatem zdolno\u015b\u0107 gmin do dzia\u0142ania.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_left\"><a class=\"w-btn us-btn-style_8 icon_atleft\" href=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/kommunalwahl\/#Kapitel1\"><i class=\"fas fa-chevron-circle-right\"><\/i><span class=\"w-btn-label\">Powr\u00f3t do przegl\u0105du<\/span><\/a><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Planowanie przestrzenne i rozw\u00f3j obszar\u00f3w miejskich s\u0105 kluczem do najwi\u0119kszych wyzwa\u0144 w gminie. W przeciwnym razie nie nast\u0105pi\u0105 zmiany w transporcie, nie b\u0119dziemy w stanie przeciwdzia\u0142a\u0107 kryzysowi klimatycznemu, nie b\u0119dziemy w stanie utrzyma\u0107 ani wzmocni\u0107 sp\u00f3jno\u015bci spo\u0142ecznej ani zmniejszy\u0107 zu\u017cycia grunt\u00f3w. Niezale\u017cnie od tego, czy chodzi o zdrowie, dobr\u0105 jako\u015b\u0107 \u017cycia i zamieszkania, przyst\u0119pne cenowo mieszkania, sp\u00f3jno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105, siln\u0105 lokalizacj\u0119 firmy: Mo\u017cemy tylko osi\u0105gn\u0105\u0107 to wszystko...","protected":false},"author":1,"featured_media":1502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kapitel-1"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Stadtentwicklung - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/stadtentwicklung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stadtentwicklung - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/stadtentwicklung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gruene.wi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-09T21:44:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T20:41:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1.5-Stadtentwicklung-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/stadtentwicklung\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/stadtentwicklung\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6785c34779159cd4fd86886bb097afe9\"},\"headline\":\"Stadtentwicklung\",\"datePublished\":\"2025-11-09T21:44:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T20:41:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/stadtentwicklung\\\/\"},\"wordCount\":3464,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/stadtentwicklung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/1.5-Stadtentwicklung-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Kapitel 1\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/stadtentwicklung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/stadtentwicklung\\\/\",\"name\":\"Stadtentwicklung - B\u00dcNDNIS 90\\\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/stadtentwicklung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/stadtentwicklung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/1.5-Stadtentwicklung-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-09T21:44:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T20:41:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/stadtentwicklung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/stadtentwicklung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/stadtentwicklung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/1.5-Stadtentwicklung-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/1.5-Stadtentwicklung-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/stadtentwicklung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stadtentwicklung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/\",\"name\":\"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#organization\",\"name\":\"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Machen-was-zaehlt-5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Machen-was-zaehlt-5.png\",\"width\":1772,\"height\":1772,\"caption\":\"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gruene.wi\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/gruene_wi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6785c34779159cd4fd86886bb097afe9\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/pl\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stadtentwicklung - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/stadtentwicklung\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Stadtentwicklung - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","og_url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/stadtentwicklung\/","og_site_name":"B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gruene.wi","article_published_time":"2025-11-09T21:44:50+00:00","article_modified_time":"2026-04-08T20:41:01+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1.5-Stadtentwicklung-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/stadtentwicklung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/stadtentwicklung\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#\/schema\/person\/6785c34779159cd4fd86886bb097afe9"},"headline":"Stadtentwicklung","datePublished":"2025-11-09T21:44:50+00:00","dateModified":"2026-04-08T20:41:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/stadtentwicklung\/"},"wordCount":3464,"publisher":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/stadtentwicklung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1.5-Stadtentwicklung-scaled.jpg","articleSection":["Kapitel 1"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/stadtentwicklung\/","url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/stadtentwicklung\/","name":"Stadtentwicklung - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/stadtentwicklung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/stadtentwicklung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1.5-Stadtentwicklung-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-09T21:44:50+00:00","dateModified":"2026-04-08T20:41:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/stadtentwicklung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/stadtentwicklung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/stadtentwicklung\/#primaryimage","url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1.5-Stadtentwicklung-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1.5-Stadtentwicklung-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/stadtentwicklung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stadtentwicklung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#website","url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/","name":"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#organization","name":"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Machen-was-zaehlt-5.png","contentUrl":"https:\/\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Machen-was-zaehlt-5.png","width":1772,"height":1772,"caption":"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden"},"image":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gruene.wi","https:\/\/instagram.com\/gruene_wi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#\/schema\/person\/6785c34779159cd4fd86886bb097afe9","name":"admin","sameAs":["http:\/\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de"],"url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1327"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2370,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1327\/revisions\/2370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}