{"id":55,"date":"2024-04-06T10:33:41","date_gmt":"2024-04-06T10:33:41","guid":{"rendered":"https:\/\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\/?page_id=55"},"modified":"2026-04-07T10:00:45","modified_gmt":"2026-04-07T08:00:45","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/hr\/datenschutz\/","title":{"rendered":"privatnost"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_auto full_height valign_center with_slider\"><div class=\"l-section-slider\"><div class=\"w-slider style_none fit_cover nav_none count_1\"><div class=\"w-slider-h\"><div class=\"royalSlider\"><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"3264\" data-rsh=\"2000\" href=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/youssef-naddam-iJ2IG8ckCpA-unsplash.png\"><span data-alt=\"\"><\/span><\/a><\/div><\/div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/youssef-naddam-iJ2IG8ckCpA-unsplash.png\" width=\"3264\" height=\"2000\" alt loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"w-slider-json\" onclick='return {&quot;autoScaleSlider&quot;:true,&quot;addActiveClass&quot;:true,&quot;loop&quot;:true,&quot;fadeInLoadedSlide&quot;:false,&quot;slidesSpacing&quot;:0,&quot;imageScalePadding&quot;:0,&quot;numImagesToPreload&quot;:2,&quot;arrowsNav&quot;:false,&quot;arrowsNavAutoHide&quot;:false,&quot;transitionType&quot;:&quot;move&quot;,&quot;transitionSpeed&quot;:1000,&quot;block&quot;:{&quot;moveEffect&quot;:&quot;none&quot;,&quot;speed&quot;:300},&quot;thumbs&quot;:{&quot;fitInViewport&quot;:false,&quot;firstMargin&quot;:false,&quot;spacing&quot;:4},&quot;controlNavigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:{&quot;enabled&quot;:true,&quot;pauseOnHover&quot;:false,&quot;delay&quot;:3000},&quot;autoScaleSliderWidth&quot;:3264,&quot;autoScaleSliderHeight&quot;:2000}'><\/div><\/div><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:0rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_2d6d43ab has_text_color background_inside_text\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 style=\"text-align: center;\">Politika za\u0161tite privatnosti<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:var(--color-alt-content-bg)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_boxes stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_564c68c1 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 id=\"m716\">uvod<\/h3>\n<p>Sa sljede\u0107om izjavom o za\u0161titi podataka \u017eelimo vas obavijestiti koje vrste va\u0161ih osobnih podataka (u daljnjem tekstu tako\u0111er \"podaci\") obra\u0111ujemo u koje svrhe i u kojoj mjeri. Izjava o za\u0161titi podataka primjenjuje se na sve obrade osobnih podataka koje provodimo, kako u kontekstu pru\u017eanja na\u0161ih usluga, a posebno na na\u0161im internetskim stranicama, u mobilnim aplikacijama i u okviru vanjskih internetskih prisutnosti, kao \u0161to su na\u0161i profili na dru\u0161tvenim mre\u017eama (u daljnjem tekstu zajedni\u010dki nazvani \"internetska ponuda\").<\/p>\n<p>Status: 18. lipnja 2025.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_564c68c1 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 id=\"m3\">Odgovorna osoba<\/h3>\n<p><b>Rebecca Thomas<\/b><br \/>\nMainzer Stra\u00dfe 75<br \/>\n65189 Wiesbaden<\/p>\n<p>E-adresa: <a href=\"mailto:kreisverband@gruene-wiesbaden.de\">kreisverband@gruene-wiesbaden.de<\/a><\/p>\n<p>Otisak: <a href=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/hr\/impressum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/impressum<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_564c68c1 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 id=\"m2427\">Relevantne pravne osnove<\/h3>\n<h5>Relevantne pravne osnove u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka:<\/h5>\n<p>U nastavku \u0107ete prona\u0107i pregled pravnih osnova GDPR-a na kojima obra\u0111ujemo osobne podatke. Imajte na umu da se uz odredbe GDPR-a mogu primjenjivati i nacionalni propisi o za\u0161titi podataka u va\u0161oj ili na\u0161oj zemlji prebivali\u0161ta ili prebivali\u0161ta. Ako su u pojedina\u010dnim slu\u010dajevima relevantne konkretnije pravne osnove, o njima \u0107emo vas obavijestiti u izjavi o za\u0161titi podataka.<\/p>\n<ul>\n<li>Privola (\u010dlanak 6. stavak 1. prva re\u010denica to\u010dka (a) Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka) \u2013 ispitanik je dao privolu za obradu osobnih podataka koji se na njega odnose u odre\u0111enu svrhu ili za nekoliko posebnih svrha.<\/li>\n<li>Legitimni interesi (\u010dlanak 6. stavak 1. to\u010dka (f) Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka) \u2013 obrada je nu\u017ena kako bi se za\u0161titili legitimni interesi voditelja obrade ili tre\u0107e strane, osim ako prevladavaju interesi ili temeljna prava i slobode ispitanika koji zahtijevaju za\u0161titu osobnih podataka.<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Nacionalni propisi o za\u0161titi podataka u Njema\u010dkoj:<\/h5>\n<p>Osim propisa o za\u0161titi podataka iz Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka, u Njema\u010dkoj se primjenjuju i nacionalni propisi o za\u0161titi podataka. To posebno uklju\u010duje Zakon o za\u0161titi od zlouporabe osobnih podataka u obradi podataka (Savezni zakon o za\u0161titi podataka \u2013 BDSG). Konkretno, BDSG sadr\u017eava posebne odredbe o pravu na pristup, pravu na brisanje, pravu na prigovor, obradi posebnih kategorija osobnih podataka, obradi u druge svrhe i prijenosu te automatiziranom dono\u0161enju odluka u pojedina\u010dnim slu\u010dajevima, uklju\u010duju\u0107i izradu profila. Osim toga, mogu se primjenjivati dr\u017eavni zakoni o za\u0161titi podataka pojedinih saveznih dr\u017eava.<\/p>\n<h5 id=\"m27\">Sigurnosne mjere<\/h5>\n<p>Poduzimamo odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere u skladu sa zakonskim zahtjevima, uzimaju\u0107i u obzir najnovija dostignu\u0107a, tro\u0161kove provedbe i prirodu, opseg, okolnosti i svrhe obrade, kao i razli\u010ditu vjerojatnost nastanka i opseg prijetnje pravima i slobodama fizi\u010dkih osoba, kako bismo osigurali razinu za\u0161tite primjerenu riziku.<\/p>\n<p>Mjere posebno uklju\u010duju za\u0161titu povjerljivosti, cjelovitosti i dostupnosti podataka kontroliranjem fizi\u010dkog i elektroni\u010dkog pristupa, pristupa, unosa, dijeljenja, osiguravanja dostupnosti i odvajanja podataka. Nadalje, uspostavili smo postupke koji osiguravaju ostvarivanje prava ispitanika, brisanje podataka i reakcije na prijetnju podacima. Tako\u0111er uzimamo u obzir za\u0161titu osobnih podataka pri razvoju ili odabiru hardvera, softvera i postupaka u skladu s na\u010delom za\u0161tite podataka, prema dizajnu i zadanim postavkama.<\/p>\n<p>TLS enkripcija (https): Kako bismo za\u0161titili va\u0161e podatke prenesene putem na\u0161e online ponude, koristimo TLS enkripciju. Takve \u0161ifrirane veze mo\u017eete prepoznati pomo\u0107u prefiksa https:\/\/ u adresnoj traci preglednika.<\/p>\n<h5 id=\"m12\">Brisanje podataka<\/h5>\n<p>Podaci koje obra\u0111ujemo bit \u0107e izbrisani u skladu sa zakonskim zahtjevima \u010dim se opozove njihova privola dopu\u0161tena za obradu ili izostave druga dopu\u0161tenja (npr. ako je svrha obrade tih podataka prestala ili nisu potrebni za tu svrhu). Osim ako su podaci izbrisani jer su nu\u017eni za druge i zakonski dopu\u0161tene svrhe, njihova \u0107e obrada biti ograni\u010dena na te svrhe. To zna\u010di da se podaci blokiraju i ne obra\u0111uju u druge svrhe. To se, na primjer, odnosi na podatke koji se moraju pohraniti iz komercijalnih ili poreznih razloga ili \u010dija je pohrana potrebna za uspostavu, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva ili za za\u0161titu prava druge fizi\u010dke ili pravne osobe.<\/p>\n<p>Na\u0161e informacije o za\u0161titi podataka tako\u0111er mogu sadr\u017eavati dodatne informacije o pohrani i brisanju podataka, \u0161to se prvenstveno odnosi na odgovaraju\u0107e postupke obrade.<\/p>\n<h5 id=\"m10\">Prava ispitanika<\/h5>\n<p>Prava ispitanika na temelju Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka: Kao ispitanik imate pravo na razli\u010dita prava na temelju Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka, koja osobito proizlaze iz \u010dlanaka od 15. do 21. Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pravo na prigovor: <\/strong>Imate pravo u bilo kojem trenutku, iz razloga koji se odnose na va\u0161u konkretnu situaciju, ulo\u017eiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na vas, a koja se temelji na \u010dlanku 6. stavku 1. to\u010dkama (e) ili (f) Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka; to se odnosi i na izradu profila na temelju tih odredbi. Ako se osobni podaci koji se odnose na vas obra\u0111uju u svrhu izravnog marketinga, imate pravo u bilo kojem trenutku ulo\u017eiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na vas u svrhu takvog ogla\u0161avanja; to se odnosi i na profiliranje ako je povezano s takvim izravnim marketingom.<\/li>\n<li><strong>Pravo na povla\u010denje suglasnosti:<\/strong> Imate pravo povu\u0107i svoj pristanak u bilo kojem trenutku.<\/li>\n<li><strong>Pravo na pristup:<\/strong> Imate pravo zatra\u017eiti potvrdu obra\u0111uju li se predmetni podaci i dobiti informacije o tim podacima, kao i dodatne informacije i kopiju podataka u skladu sa zakonskim zahtjevima.<\/li>\n<li><strong>Pravo na ispravak:<\/strong> U skladu sa zakonskim zahtjevima imate pravo zatra\u017eiti dopunu podataka koji se odnose na vas ili ispravak neto\u010dnih podataka koji se odnose na vas.<\/li>\n<li><strong>Pravo na brisanje i ograni\u010davanje obrade:<\/strong> U skladu sa zakonskim zahtjevima, imate pravo zatra\u017eiti da se podaci koji se odnose na vas odmah izbri\u0161u ili, alternativno, zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade podataka u skladu sa zakonskim zahtjevima.<\/li>\n<li><strong>Pravo na prenosivost podataka:<\/strong> Imate pravo primiti podatke o vama koje ste nam dali u skladu s pravnim zahtjevima u strukturiranom, uobi\u010dajenom i strojno \u010ditljivom formatu ili zatra\u017eiti njihov prijenos drugom voditelju obrade.<\/li>\n<li><strong>Pritu\u017eba nadzornom tijelu:<\/strong> Ne dovode\u0107i u pitanje nijedan drugi upravni ili sudski pravni lijek, imate pravo podnijeti pritu\u017ebu nadzornom tijelu, posebno u dr\u017eavi \u010dlanici u kojoj imate uobi\u010dajeno boravi\u0161te, mjesto rada ili mjesto navodnog kr\u0161enja, ako smatrate da se obradom osobnih podataka koji se odnose na vas kr\u0161e odredbe Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_boxes stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\" id=\"Cookie-Richtlinie\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_564c68c1 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 id=\"m134\">Kori\u0161tenje kola\u010di\u0107a<\/h3>\n<p>Kola\u010di\u0107i su male tekstualne datoteke ili druge bilje\u0161ke za pohranu koje pohranjuju informacije na krajnjim ure\u0111ajima i \u010ditaju informacije s krajnjih ure\u0111aja. Na primjer, za pohranu statusa prijave na korisni\u010dki ra\u010dun, sadr\u017eaja ko\u0161arice za kupnju u e-trgovini, pristupanog sadr\u017eaja ili kori\u0161tenih funkcija internetske ponude. Kola\u010di\u0107i se mogu koristiti i u razli\u010dite svrhe, npr. za funkcionalnost, sigurnost i prakti\u010dnost internetskih ponuda, kao i za izradu analiza protoka posjetitelja.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_564c68c1 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Matomo<\/strong><\/p>\n<p>Ova web stranica koristi dodatak za analizu Matomo, pregleda i za statisti\u010dko prikupljanje brojeva klikova unutar na\u0161e web stranice. Informacije generirane ovim kola\u010di\u0107ima pohranjuju se lokalno na na\u0161em poslu\u017eitelju. IP adresa se anonimizira prije pohrane.<\/p>\n<p>Pohrana kola\u010di\u0107a mo\u017ee se blokirati putem postavki softvera va\u0161eg preglednika; Me\u0111utim, mogu\u0107e je da se ne mogu koristiti sve funkcije ove web stranice.<\/p>\n<p><b>Kori\u0161tenje gumba dru\u0161tvenih medija sa za\u0161titom podataka (Shariff) za Facebook i Instagram<\/b><br \/>\nKoristimo takozvane gumbe dru\u0161tvenih medija na na\u0161oj web stranici kako bismo na\u0161im korisnicima omogu\u0107ili pristup profilima dru\u0161tvenih medija B\u00dcNDNIS90\/DIE GR\u00dcNEN Kreisverband Wiesbaden izravno klikom na gumbe. \u010cim se ti gumbi aktiviraju, uspostavlja se veza s poslu\u017eiteljima Facebooka ili Instagrama i korisni\u010dki podaci prenose se na vanjske poslu\u017eitelje.<\/p>\n<p>Dodatne informacije o <a href=\"http:\/\/www.heise.de\/ct\/artikel\/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Inicijativa dru\u0161tva heise.de za metodu s dva klika pod nazivom \u201eShariff\u201d<\/a><\/p>\n<p><strong>Ugra\u0111eni YouTube videozapisi<\/strong><\/p>\n<p>Videozapisi na YouTubeu ugra\u0111eni na web-mjesto aktiviraju se klikom na \u201ePrihvati\u201d na banneru kola\u010di\u0107a. Kao rezultat toga, kola\u010di\u0107i se postavljaju na korisni\u010dki sustav odmah nakon prihva\u0107anja i pristupa web stranici. Da biste to sprije\u010dili, mora biti blokiran u postavkama preglednika.<\/p>\n<p>Ako kliknete na Odbij ili ne ozna\u010dite marketin\u0161ke kola\u010di\u0107e u postavkama kola\u010di\u0107a, videozapisi na YouTubeu moraju se aktivirati ru\u010dno klikom na njih, a kola\u010di\u0107i se pohranjuju u korisni\u010dkom sustavu tek od tog trenutka.<\/p>\n<p>Dodatne informacije o obradi podataka i informacije o za\u0161titi podataka od strane YouTubea (Google) mo\u017eete prona\u0107i na <a href=\"http:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"357\" data-end=\"406\"><strong data-start=\"357\" data-end=\"406\">Ugra\u0111eni kalendarski podaci (ICS Kalendar Pro)<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"408\" data-end=\"955\">Na na\u0161oj web stranici integriramo datume doga\u0111aja putem takozvanog iCal feeda, koji pru\u017ea Google kalendar. Ti su kalendarski podaci integrirani pomo\u0107u WordPress dodatka \u201eICS Calendar Pro\u201d. Informacije o kalendaru redovito se dohva\u0107aju s na\u0161eg web poslu\u017eitelja i prikazuju kao stati\u010dki sadr\u017eaj na na\u0161oj web stranici. Izravnu vezu izme\u0111u va\u0161eg preglednika i Googleovih poslu\u017eitelja mo\u017eete prona\u0107i ovdje. <strong data-start=\"870\" data-end=\"879\">ne<\/strong> umjesto toga. Googleu se ne prenose osobni podaci.<\/p>\n<p data-start=\"957\" data-end=\"1179\">Pru\u017eanje kalendarskih podataka slu\u017ei korisniku prilago\u0111enom predstavljanju doga\u0111aja i sastanaka na na\u0161oj web stranici. Pravna osnova za to je na\u0161 legitimni interes u skladu s \u010dlankom 6. stavkom 1. to\u010dkom (f) Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka.<\/p>\n<p data-start=\"1181\" data-end=\"1359\"><strong data-start=\"1181\" data-end=\"1215\">Pru\u017eatelj kalendarske usluge:<\/strong><br data-start=\"1215\" data-end=\"1218\" \/>Google Ireland Limited<br data-start=\"1240\" data-end=\"1243\" \/>Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska<br data-start=\"1288\" data-end=\"1291\" \/>Googleova pravila o za\u0161titi privatnosti: <a class=\"cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1324\" data-end=\"1359\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n<h5>Informacije o privoli:<\/h5>\n<p>Kola\u010di\u0107e koristimo u skladu sa zakonskim propisima. Stoga od korisnika dobivamo prethodnu suglasnost, osim ako to nije propisano zakonom. Posebice, privola nije potrebna ako su pohrana i \u010ditanje informacija, tj. kola\u010di\u0107a, apsolutno nu\u017eni kako bi se korisnicima pru\u017eila telemedijska usluga (tj. na\u0161a online ponuda) koju izri\u010dito zatra\u017ee. Strogo potrebni kola\u010di\u0107i obi\u010dno uklju\u010duju kola\u010di\u0107e s funkcijama koje slu\u017ee prikazu i funkcionalnosti internetske ponude, uravnote\u017eenju optere\u0107enja, sigurnosti, pohrani preferencija i izbora korisnika ili sli\u010dnim svrhama povezanima s pru\u017eanjem glavnih i pomo\u0107nih funkcija internetske ponude koje su zatra\u017eili korisnici. Opoziv privole jasno se priop\u0107uje korisnicima i sadr\u017ei informacije o odgovaraju\u0107oj upotrebi kola\u010di\u0107a.<\/p>\n<h5>Informacije o pravnim osnovama za za\u0161titu podataka:<\/h5>\n<p>Na kojoj pravnoj osnovi prema zakonu o za\u0161titi podataka obra\u0111ujemo osobne podatke korisnika uz pomo\u0107 kola\u010di\u0107a ovisi o tome tra\u017eimo li od korisnika privolu. Ako korisnici pristanu, pravna osnova za obradu va\u0161ih podataka je dani pristanak. U suprotnom \u0107e se podaci obra\u0111eni uz pomo\u0107 kola\u010di\u0107a obra\u0111ivati na temelju na\u0161ih legitimnih interesa (npr. u poslovnom poslovanju na\u0161e internetske ponude i pobolj\u0161anju njezine upotrebljivosti) ili, ako se to \u010dini u kontekstu ispunjavanja na\u0161ih ugovornih obveza, ako je upotreba kola\u010di\u0107a nu\u017ena za ispunjavanje na\u0161ih ugovornih obveza. U koje svrhe obra\u0111ujemo kola\u010di\u0107e, poja\u0161njavamo tijekom ove izjave o za\u0161titi podataka ili u kontekstu na\u0161ih postupaka privole i obrade.<\/p>\n<p><strong>Razdoblje skladi\u0161tenja:\u00a0<\/strong>\u0160to se ti\u010de razdoblja pohrane, razlikuju se sljede\u0107e vrste kola\u010di\u0107a:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Privremeni kola\u010di\u0107i (tako\u0111er: Kola\u010di\u0107i sesije ili sesije:<\/strong>\u00a0Privremeni kola\u010di\u0107i bri\u0161u se najkasnije nakon \u0161to korisnik napusti internetsku ponudu i zatvori svoj krajnji ure\u0111aj (npr. preglednik ili mobilnu aplikaciju).<\/li>\n<li><strong>Stalni kola\u010di\u0107i:<\/strong> Trajni kola\u010di\u0107i ostaju pohranjeni \u010dak i nakon zatvaranja krajnjeg ure\u0111aja. Na primjer, status prijave mo\u017ee se spremiti ili se preferirani sadr\u017eaj mo\u017ee prikazati izravno kada korisnik ponovno posjeti web stranicu. Podaci korisnika prikupljeni uz pomo\u0107 kola\u010di\u0107a tako\u0111er se mogu koristiti za mjerenje dometa. Osim ako korisnicima ne pru\u017eimo izri\u010dite informacije o vrsti i razdoblju pohrane kola\u010di\u0107a (npr. u kontekstu dobivanja privole), korisnici bi trebali pretpostaviti da su kola\u010di\u0107i trajni i da razdoblje pohrane mo\u017ee biti i do dvije godine.<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Op\u0107e informacije o opozivu i prigovoru (tzv. \u201eizuze\u0107e\u201d):<\/h5>\n<p>Korisnici mogu opozvati privole koje su dali u bilo kojem trenutku i ulo\u017eiti prigovor na obradu u skladu sa zakonskim zahtjevima. U tu svrhu korisnici mogu, izme\u0111u ostalog, ograni\u010diti upotrebu kola\u010di\u0107a u postavkama svog preglednika (iako to tako\u0111er mo\u017ee ograni\u010diti funkcionalnost na\u0161e online ponude). Prigovor na kori\u0161tenje kola\u010di\u0107a u svrhu online marketinga mo\u017ee se ulo\u017eiti i putem web stranica <a role=\"link\" href=\"https:\/\/optout.aboutads.info\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/optout.aboutads.info<\/a> i <a role=\"link\" href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a> biti obja\u0161njeni.<\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Pravne osnove:<\/strong> legitimni interesi (\u010dlanak 6. stavak 1. re\u010denica 1. to\u010dka (f) Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka); Pristanak (\u010dlanak 6. stavak 1. re\u010denica 1. to\u010dka (a) Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka).<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Dodatne informacije o postupcima, postupcima i uslugama obrade:<\/h5>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Obrada podataka o kola\u010di\u0107ima na temelju privole: <\/strong>Koristimo postupak upravljanja privolom za kola\u010di\u0107e u kojem korisnik mo\u017ee dobiti, upravljati i opozvati privolu korisnika za upotrebu kola\u010di\u0107a ili obradu i pru\u017eatelje navedene u postupku upravljanja privolom za kola\u010di\u0107e. U tom se slu\u010daju izjava o privoli pohranjuje kako se njezin upit ne bi morao ponovno ponavljati i kako bi se privola mogla dokazati u skladu sa zakonskom obvezom. Pohrana se mo\u017ee odvijati na strani poslu\u017eitelja i\/ili u kola\u010di\u0107u (tzv. opt-in kola\u010di\u0107 ili uz pomo\u0107 usporedivih tehnologija) kako bi se privola mogla dodijeliti korisniku ili njegovom ure\u0111aju. Ovisno o pojedina\u010dnim informacijama o pru\u017eateljima usluga upravljanja kola\u010di\u0107ima, primjenjuju se sljede\u0107e obavijesti: Rok \u010duvanja privole mo\u017ee biti do dvije godine. U trenutku davanja privole stvara se i pohranjuje pseudonimni identifikator korisnika, informacije o opsegu privole (npr. koje kategorije kola\u010di\u0107a i\/ili davatelja usluga) te kori\u0161teni preglednik, sustav i terminalni ure\u0111aj; <strong>Pravne osnove:<\/strong> Pristanak (\u010dlanak 6. stavak 1. re\u010denica 1. to\u010dka (a) Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_boxes stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_564c68c1 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Definicije pojmova<\/h3>\n<p>U ovom \u0107ete odjeljku prona\u0107i pregled pojmova koji se koriste u ovim pravilima o privatnosti. Ako su pojmovi definirani zakonom, primjenjuju se njihove pravne definicije. Sljede\u0107a obja\u0161njenja, s druge strane, namijenjena su prvenstveno razumijevanju.<\/p>\n<ul class=\"glossary\">\n<li><strong>Osobni podaci:<\/strong> \u201eosobni podaci\u201d zna\u010di sve informacije koje se odnose na fizi\u010dku osobu \u010diji je identitet utvr\u0111en ili se mo\u017ee utvrditi (\u201eispitanik\u201d); Fizi\u010dka osoba koja se mo\u017ee identificirati jest ona koja se mo\u017ee identificirati, izravno ili neizravno, posebno upu\u0107ivanjem na identifikator kao \u0161to je ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, internetski identifikator (npr. kola\u010di\u0107) ili na jednu ili vi\u0161e posebnih zna\u010dajki koje izra\u017eavaju fizi\u010dki, fiziolo\u0161ki, genetski, mentalni, gospodarski, kulturni ili socijalni identitet te fizi\u010dke osobe.<\/li>\n<li><strong>Odgovorna osoba:<\/strong> \u201evoditelj obrade\u201d zna\u010di fizi\u010dka ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje samo ili zajedno s drugima odre\u0111uje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka.<\/li>\n<li><strong>Obrada:<\/strong> \u201eobrada\u201d zna\u010di svaki postupak ili skup postupaka koji se obavljaju na osobnim podacima, bilo automatiziranim bilo neautomatiziranim sredstvima. Pojam se prote\u017ee daleko i uklju\u010duje gotovo svako postupanje s podacima, bilo da je rije\u010d o prikupljanju, evaluaciji, pohrani, prijenosu ili brisanju.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"https:\/\/datenschutz-generator.de\/\">Izra\u0111eno sa free Datenschutz-Generator.de od Dr. Thomas Schwenke<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Uvod Sa sljede\u0107om izjavom o za\u0161titi podataka \u017eelimo vas obavijestiti koje vrste va\u0161ih osobnih podataka (u daljnjem tekstu tako\u0111er \"podaci\") obra\u0111ujemo u koje svrhe i u kojoj mjeri. Izjava o za\u0161titi podataka primjenjuje se na sve obrade osobnih podataka koje provodimo, kako u kontekstu pru\u017eanja na\u0161ih usluga, tako i posebno na na\u0161im web stranicama.","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-55","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutz - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hier findest du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website von B\u00dcNDNIS 90\/ DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden und kannst dich \u00fcber deine Rechte informieren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/hr\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hier findest du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website von B\u00dcNDNIS 90\/ DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden und kannst dich \u00fcber deine Rechte informieren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/hr\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gruene.wi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T08:00:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/datenschutz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/datenschutz\\\/\",\"name\":\"Datenschutz - B\u00dcNDNIS 90\\\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-06T10:33:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T08:00:45+00:00\",\"description\":\"Hier findest du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website von B\u00dcNDNIS 90\\\/ DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden und kannst dich \u00fcber deine Rechte informieren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/datenschutz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/\",\"name\":\"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#organization\",\"name\":\"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Machen-was-zaehlt-5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Machen-was-zaehlt-5.png\",\"width\":1772,\"height\":1772,\"caption\":\"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gruene-wiesbaden.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gruene.wi\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/gruene_wi\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutz - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","description":"Hier findest du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website von B\u00dcNDNIS 90\/ DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden und kannst dich \u00fcber deine Rechte informieren.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/hr\/datenschutz\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Datenschutz - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","og_description":"Hier findest du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website von B\u00dcNDNIS 90\/ DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden und kannst dich \u00fcber deine Rechte informieren.","og_url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/hr\/datenschutz\/","og_site_name":"B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gruene.wi","article_modified_time":"2026-04-07T08:00:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/datenschutz\/","url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/datenschutz\/","name":"Datenschutz - B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#website"},"datePublished":"2024-04-06T10:33:41+00:00","dateModified":"2026-04-07T08:00:45+00:00","description":"Hier findest du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website von B\u00dcNDNIS 90\/ DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden und kannst dich \u00fcber deine Rechte informieren.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#website","url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/","name":"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#organization","name":"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden","url":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Machen-was-zaehlt-5.png","contentUrl":"https:\/\/gruene-wiesbaden-fuer-europa.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Machen-was-zaehlt-5.png","width":1772,"height":1772,"caption":"DIE GR\u00dcNEN Wiesbaden"},"image":{"@id":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gruene.wi","https:\/\/instagram.com\/gruene_wi"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2253,"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions\/2253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gruene-wiesbaden.de\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}